卡尼卡萨道：“好吧！让我去试试。”他召集他的游骑兵，对他们大声喊道：“hakkapellis！”意思是‘把他们剁成排骨’。接着，他便率领他们向骷髅军团冲去。其他的帝国骑兵不知究竟，但见到这群帕加人如此勇猛，便也跟了上去。
利亚?葆兹则按照摩缇葵拉的计划，把撤退的命令下达给了死守在右翼豁口右侧尚幸存下来的步兵队伍。他们果然如释重负地接受了命令。就在他们刚刚撤离不久，一千多骷髅成群结队地占领了这片区域。只要片刻的犹豫，就有可能造成多达三百人的牺牲。而骑兵的军势本来就如流水。骷髅兵被吸引到右边的时候，他们在冲锋－回转－冲锋的节奏中就相应地转向左侧。其中卡尼卡萨的帕加游骑兵有意的引导，也在无形中影响了帝国骑兵的动态。
即使如此扯动骷髅兵的攻击方向，即使将骑兵的两个受力面减少到一个，即使集中并收缩了步兵的队形，还是只多拖了二十多分钟。三千对不到两千的差距，让亡灵轻易就将人类的右翼部队压缩到原本一半的地域内。骑兵冲锋的缓冲区越来越小，而中军的弓弩手发射了所有的箭支，也仅仅干掉三百多个骷髅兵。
就在摩缇葵拉也觉得束手无策的时候，雷棣总督从后备队调用的援军总算到达了。
兽人大使喀卓乌拉（kajuvula）手持两把巨大的锤子，一马当先地‘轰’进了骷髅军队的后部。没错，以卡尼卡萨的话说就是用‘轰’的。他张开双臂，两把锤子舞得像两个车轮，把当面的十几个骷髅砸得飞起两米多高。接着他一个横转，攻击范围直接扩大两倍。周边一米半直径内的骷髅直接变成了骨头渣子。后续地兽人不断扩大喀卓乌拉的破坏效果，同时引导精锐的阿蔢达尼亚双手剑士破入亡灵的阵营。十分钟后，兽人与右翼残余的军队就成功会师了。
五百人类士兵加二十名兽人，使人类在这个地区的兵力堪堪抵住三千骷髅兵的进攻。雷棣?巴莫总督随后调动中军及左翼得胜的军队转向右侧，集中全军的力量攻击剩下的亡灵部队。骷髅兵组成的军队没有溃散，而是被彻底的粉碎了。
图拉克在得知利亚、卡尼卡萨、摩缇葵拉等都安然无事后，总算松了口气。他由雷棣总督那里获悉初步统计下来，这次接触战帝**队的阵亡人数是六百，重伤无法继续作战的人员三百。
“不到一千的损失，击溃敌方七千的部队。无论怎么看，这都是一场杰出的胜利，对吗？”虽然对伤亡官兵感到惋惜，图阿克还是不禁意气盎然地对总督说：“我们下一步是不是该直接进攻斯穆巴（smba）的亡灵堡垒了？”好一个‘我们’，其实他根本就没面对面的接触过一个骷髅兵，甚至连挂在腰带上的剑都没拔出鞘过。
雷棣总督笑了笑，对有些兴奋的图拉克说：“王子殿下你误会了。陛下给我的正式命令是扫除斯穆巴外围的障碍。他并未要求我攻入亡灵城堡，至少凭这么点兵力不行。”
看着图拉克睁大了双眼，露出‘不敢置信’的表情，雷棣总督解释道：“骷髅兵相当于…….，怎么说呢？相当于我们尤发索城堡外竖立的鹿堑。亡灵用这些最初等、尚未强化过的骷髅当警报器，在我们入侵的时候发现我们，试探我们的兵力，减缓我们的速度。你也看到了，整个战斗过程中那些高等级的亡灵一个都没出现过。别说是吹响叶笛的亡灵辅祭，或者是使用魔法的吸血鬼、骸骨领主、巫妖，就连一般常见的碎骨骷髅、烈焰骷髅、骷髅弓箭手都没看到。如果我们因为这场仗的胜利就得意忘形，进而进攻亡灵守备森严的堡垒，就会有幸（或者说很不幸地）遇到这些大麻烦了。”
图拉克喃喃地说：“一天之内、数百条性命的付出，竟然只是为了清理外围。我真有些怀疑这还算不算得上是一次胜利了。”
雷棣总督摸了摸因为在北地的冬季经常饮酒而有些泛红的鼻子。
“这当然是一次胜利啦！皇帝会将胜利的消息传回曼卡斯，曼卡斯城乃至帝国各地都会举行盛大的庆祝仪式，今天参加战斗的军队会得到丰厚的赏赐。图拉克殿下，曼卡斯城不是一天之内就建成的。这次战役，我们会攻下斯穆巴的。只要你能坚持今日的雄心壮志，总有一天我们会攻下这些亡灵前哨所拱卫的亡者之城的。在我们儿孙的一代，或许更后面的世代，阿蔢达尼亚——我们祖先的土地也终会被夺回。”
图拉克有些沮丧，却还是向雷棣总督的安慰表示感谢。
雷棣总督的军队打扫了战场。他们收集起阵亡战友的遗体，并将失去活力的骷髅兵的残骸堆积成数十个高耸的尸堆。当夜晚降临，努尔五世率他的亲卫骑士团到达，参加缅怀牺牲者的庄重仪式。他向获得胜利的官兵发表演说，赞扬他们的勇敢、顽强；他宣读祷文，并亲自点燃火葬的烈焰。
松木搭建火葬台猛烈地燃烧起来，堆叠其上的阵亡者的尸体在熊熊烈火中化作尘灰。死者的亲戚、朋友之前已经收集了一些遗物，包括个人饰品、头发、指甲等，都是些纪念性的东西。帝国政府按照惯例下发了陶土做的骨灰坛，供各部队免费取用。纪念物被放入鸭梨般大小的坛内，也只占据了一小块空间。
现场的气氛此时显得特别凝重。
图拉克到这时候还没有得到自己在辛克布姆（singbum）结识的平民朋友邵夫（shoff）的消息，便忍不住自己去第三军团的临时驻地走了一趟。邵夫的女友法拉（farah）通过查尔斯鲁缇的爱人希拉睿娅（hilaria）向图拉克转达过希望图拉克照顾邵夫的意思。但自从部队起程，图拉克就一直没机会考虑这个请求。他只知道邵夫所在的第三军团皇家第六枪兵队也参加了斯穆巴的战斗。
利亚原本想要随同的，但她忙着与雷棣总督的副官一起去总督那里解释战斗中她所发布的那条虚假命令的事。轻步兵的指挥官对利亚深怀感恩之心，竭力为她进行辩护；图拉克也向雷棣总督的副官施加了不少压力。不过事后才发现雷棣总督只是对利亚的直觉反应感到惊喜，有意提拔她而已。当时利亚却担心牵连到摩缇葵拉和图拉克，怎么也不肯让他们俩随行。于是摩缇葵拉便回到她保镖的身份，跟着图拉克去找邵夫了。
总的而言，第三军团本次出战的部队虽然损失较大，但士气还是非常旺盛的。他们顶住了数量最大的一批亡灵的进攻，在杀伤大量敌人的同时将战线维持到友军的增援，确保了整场战斗最后获得胜利。图拉克没有惊动与他的关系不怎么融洽的军团长罗维?希斯（hs），与摩缇葵拉两个人毫不声张地找到了第六枪兵队。在一群浑身泥浆、血污的士兵之间，图拉克一眼就看到个子突兀的邵夫。
“你还好罢？”图拉克拍了拍邵夫的肩膀。
邵夫有些迟钝地转过头。“哦！王子殿下啊。”他以惯常的没有拘束地语气说话，但图拉克还是能感觉到其中的异样。
“你们今天的日子不好过啊！有没有受伤。”
“我没事。只是……”，邵夫指了指离他们不远处的一个火葬台。已经是葬礼的后半阶段，只有少数几个死者最亲近的人还聚在那里。
“你的朋友？”图拉克问。邵夫不怎么说话，没想到这么快他就找到了新朋友。
“不……，他是第一小队的，我则在第四小队。不过，他有个未婚妻在第三军团做传令兵。“
