不久前，科特琳娜就动用自己的职权便利，给予了lk一丝业务上的照顾，让lk的文章得以出现在自家的杂志《美国科学》当中来。
而lk的文章虽然并没有太大的新意，但科普‘性’和专业‘性’极强，受到不少读者在喜爱和关注。
所以，当她看到论坛版面最上方突然出现了一条新的主题帖，并且主题帖的作者还是lk时，科特琳娜毫不犹豫就点击了进来。
她以为lk又发表了一篇新的科幻短篇，可当她点了进去，看到第一行的“第一章”标识时，科特琳娜顿时就睁大了眼睛。
“小说？噢，我的天，他竟然写起了长篇小说吗？”
卡特琳娜所在的杂志社是《美国科学》，这家杂志社在收稿方面，主要还是以短篇文章为主。
如果是长篇小说的话，即便科特琳娜再想帮助这位高材生作者，也是爱莫能助。
想到这里，科特琳娜就随意的看了一眼帖子的主题名。
“《the-three-‘波’dy-problem》”
科特琳娜的眉头紧紧的蹙在了一起，三体问题？
她有些不明所以，科学术语中似乎并没有“三体”这个词汇，但这并不妨碍她的观阅。
“中国，1967年……”
看着第一章第一行出现的国家和年代数字，卡特琳娜顿时便来了兴趣。
神秘的东方国家，一直是西方世界所有人非常好奇的存在，那里具有五千年的文明历史，比只有两百年历史的美国要有内涵的多。
在那里，也有许多稀奇古怪的故事在流传……
当即，科特琳娜便保持着高度的‘精’神集中，开始对文章进行了阅读。
因为刘‘玉’坤本身具备中美两国文化基础，在他出‘色’的翻译下，《三体》的故事被完全展现在了科特琳娜的大脑当中。
“三十年前的中国竟然如此黑暗”
“可怜的叶，父母、老师都被黑暗组织杀死，她当时的心灵受到了怎样的打击？真是太可怜了，如果是我的话，我可能会控制不住自己去报复社会了吧”
“噢，天呐，中国‘私’底下竟然也有秘密研究身为天文学家的叶，带着对这个国家的满腔仇恨，竟然被引荐进了红岸工程”
“军方真是作茧自缚，叶的‘性’格使她必然会陷入人‘性’的挣扎，如果想要剧情继续发展下去，叶必须成为大反派”
“果不其然，她发现了四光年外的另一个文明……”
