翠凤抹抹眼角，苦着脸又道：“可我们在外面过的不容易，辛辛苦苦这么多年也没攒下什么钱。我公公婆婆就知道抱怨，可这能怪我们吗？就说玉娃吧，读了这么多年书，照样在大城市混不下去、要回到这村子里讨生活，何况我们这些大字不识几个的平头老百姓…”
翠凤越说越是委屈，喋喋不休的话语中还颇有几分理直气壮的味道。
方翔眉头微皱，笑了笑却没有说什么，顾雪娟心头大为不快：‘这翠凤真是不会说话，听她这口气，好像是在嘲笑我们小翔堂堂大学生都只能灰溜溜的打道回府，相较而言，他们能在外面扎根就算是不错了。’
母亲对自己的孩子总是颇多维护，何况顾雪娟从不认识自己的儿子没出息，所以面色微微有些阴霾。翠凤也陡然意识到自己的话有些不妥，忙不迭的住嘴不语，栓柱狠狠的瞪了她一眼，陪笑道：“婶子，玉娃，翠凤不是那意思，玉娃回家是来创业的，这我知道，大家都说玉娃有出息…”
方翔笑着摆摆手打断栓柱的话：“栓柱哥，不用说了，嫂子心直口快，可是话糙理不糙，外面生活的确不容易。不过…”
方翔神情一整，正色道：“不过，栓柱哥，嫂子，不是我这个做兄弟的冒犯你们，再不容易，你们做父母的也应该给铃铛打电话。常年不闻不问，这已经说不过去了，刚一回来，照理说疼爱还来不及，你们却打了她一巴掌，你们这样实在太过分了…”
“哎，玉娃，这可不能怪我！”栓柱本就不是受得了旁人训斥的主，虽说方翔的语气颇为柔和，可谓是循循善诱，只是被这个当年跟在自己屁股后面转的小子‘数落’，栓柱心头不快，在外面养成的臭脾气发作，早已把此番拜访方翔的目的抛到了九霄云外，一挺脖子，瞪着牛眼，大声吵吵着，“小树得砍、孩子得管，我是她老子，我的话她就得听！小孩子家家的不听我话，我就得拾掇拾掇她。要不等她大了，还不得骑到我头上拉屎拉尿！？”
