顾雪娟昔日参加过栓柱与翠凤的婚礼，一眼就认出了翠凤。
从辈分上论，栓柱是顾雪娟的侄子，顾雪娟将栓柱当成自家人，所以才会毫不客气的数落他，要是换了外人，她也懒得理会。可翠凤不同，翠凤始终是外姓人，是嫁过来的媳妇，顾雪娟心头有气也不能撒在她头上，这就勉强挤出几分笑容，微微点头：“翠凤啊，好些年不见了，你越发漂亮了。来来，快坐吧。”
“哎。”翠凤应着，手背过去、偷偷扯了身后的栓柱一下，夫妇二人这才束手束脚的坐下。
方翔沏着大麦茶，栓柱瞥了顾雪娟一眼，见这个老婶子只顾着逗弄铃铛，而铃铛更是对他这个做爹的不理不会，心头益发的尴尬，忙伸脚踢踢翠凤，翠凤心领神会，笑着起身：“铃铛，过来，来妈妈这，别老缠着你方家奶奶。”
翠凤满面笑容，伸手去抱铃铛，铃铛紧张起来，慌不迭的藏在顾雪娟的身旁，伸出小胳膊搂着顾雪娟的脖颈，可怜兮兮的仰望着顾雪娟，一脸的恳求，好似是在恳求顾雪娟不要把自己交给翠凤。
铃铛一闪、翠凤抱了个空，双手定格在空中，伸也不是、缩回也不是，大为难堪。
方翔笑着打圆场：“我听大壮叔说，你们有两年多没回家了，铃铛见了你们，生份也是在所难免的。”
翠凤藉由方翔这句话，稍稍抵消了一点心头的尴尬，顺势坐下，摆出一副愁绪盎然的样子，唉声叹气的道：“唉，玉娃，婶子，我们也想回家，铃铛是我身上掉下的一块肉，我能不想她吗？每次过年过节的时候，我们两口子一想到铃铛，就是抱头哭啊。”
