看着那个士兵一副手忙脚乱解释的样子，我大概明白了个大概。猎骑兵小队跟对方的对话是随队的普鲁士骑兵翻译的。对方把话说给普鲁士骑兵听。然后普鲁士骑兵就翻译给他们，以那支猎骑兵小队的德语理能力，他们就立刻把这支忽然出现的来历不明者口中的加入变成了参军。
“我们是来要求加入你们的，但我们不是要来参军！”额头冒汗的学者跟后面那些学生一副差不多要死掉的样子。
我理解了他的意思：“你是想要做不加入到战斗中随军人员？”
“是呀，是呀！”看我理解了他们的意思，那个学者很高兴。
“能告诉我为什么要让你们加入进来的理由吗？”
“支持科学事业的发展呀。”
啥？
我以为自己没听清楚：“你刚才说什么？”
“请容许我介绍我自己，我叫做戈特利布，目前在纽伦堡大学就职，正在投身于人体研究的工作之中。这一次想要加入到您的军队做随军人员主要是想完成我研究科目里几个命题。”
哦，是为了钻研学问，投身到科学事业里的学者。
“能告诉我，你是研究哪一方面的学者吗？”
“人体内部功能运作学。”
哦。人体内部功能运作学…
没听说过。
“能说一说，这个人体内部功能运作学的定义吗？”
