35.第 35 章

他犹豫了一下，又转回身来对自己的表兄说道：“菲茨威廉，记得我和你说过我干涉了彬格莱和一位小姐婚事的事吗？”

菲茨威廉上校惊讶地看了看自己的表弟，说道：“我确实记得……但是你当时可不是这么说的……你现在也觉得自己是干涉了你朋友的感情？”

“也？”达西先生不禁皱了皱眉。

“是的，”菲茨威廉上校说道，“班纳特小姐就是这么认为的。”

达西先生终于明白简是从哪里得知自己阻止了彬格莱先生和伊丽莎白感情的事了。

傲慢与偏见之成为简·班纳特

达西先生离开牧师住宅后情绪仍然十分激荡，他恼怒于简在拒绝自己时那样冷静的态度，恼怒她竟然说自己的求婚是冲动下的举动所以“必须拒绝”，吃惊于她知道自己参与拆散了彬格莱先生和她妹妹伊丽莎白，震惊于她对自己行为的指责和最后那番惊世骇俗的言论。

他想到简最后说那番话的气势，这是他之前从未见过的，他也从没有想象过，简这样素来温柔优雅，几乎完全符合这个时代对淑女的评断的人竟然会在内心有那样的想法，还以那样激烈的形式爆发了出来，这让他自己的思想，对简本身的认知都受到了极大的冲击。他想走到简的面前，好好问问她那个漂亮的脑袋里怎么会生出这样的想法，又想到简已经拒绝了自己，还说出了“不想再见到您”这样的话，又觉得自己无法，也不能那么轻易地再去面对她。

达西先生这样思绪繁杂地走了好久，直到他回过神来，才发现自己正沿着简最喜爱，也是他最常碰到简的路线在走，他定了定神，终于想到自己在出来的时候用的借口是想呼吸新鲜空气，而现在离自己从罗新斯庄园出来的时间已经相隔很久了。

他回到罗新斯庄园的时候柯林斯先生一行人已经离开了，凯瑟琳夫人一听到从前厅传来的脚步声就吩咐菲茨威廉上校去看看是谁来的。

“怎么了吗，达西？”菲茨威廉上校看着自己表弟懊恼的神色，这么问道，“发生什么事了吗？”

“没什么，”达西先生迅速答道，“我只是刚才散步时突然想到了这件事。”

菲茨威廉上校微微笑了笑，又问道：“你想玩会儿台球吗，达西？”

“不了，谢谢。”达西先生看了看他，说道，“请原谅……我有些急事……我得去写一封信。”

“达西”菲茨威廉上校从会客厅走出来一看见达西先生就说道，“你走到哪里去了，怎么去了那么久？柯林斯先生他们都已经走了。”

“相信他们不会介意我没有为他们送行的。”达西先生敷衍地说道。

他看到自己表兄的神色，突然想到他和简每次见面都相谈甚欢，在自己和他几次私下谈话中也表露出了对那位小姐的敬慕之情，好不容易平复下去一点的情绪又不受控制的起伏了起来，他又想到简对他的拒绝和指责，不禁更加烦躁，一句话话音还未落，就要转身朝楼上走去。

菲茨威廉上校奇怪地看着自己的表弟这副心神不宁的样子，不禁问道：“你不舒服吗，达西？”

“我很好，谢谢。”达西先生迅速说道，“我只是……”