还没待少女说话，只听楼下传来吵杂之声：“吾不希！”（麻烦翻译：“我不信！”）
四人愕然向楼下望去，只见一名灰衣高大汉子正站在说书先生身边面堂潮红，显然是喝了不少美酒，此刻正傲慢的微仰着头怪腔怪调的道：“大汤中涂之人果眼豆屎爱所夹话！不香吾闷兔绝捂死这羊撑死！真摸可抡油拉种生乖屎的蜈蚣？肾默‘嗷奸筐生’‘眼聋刀生’…吾才不希，他闷死生摸洞稀，中远乌屑不值一提，只有吾闷兔绝乌屑…才是撑桶！！”
麻烦翻译：“大唐中土之人，果然都是爱说假话！不像我们突厥武士这样诚实，怎么可能有这种神怪式的武功？什么‘傲剑狂神’‘银龙盗神’？？我才不信，他们是什么东西？中原武学不值一提，只有我们突厥武学才是正统！！”，请按照喝了二斤二锅头后的醉汉加上天生大舌头的语气阅读！可参考《老外学中文》栏目对比！）
原来楼下那桌是关外商队的护卫队，看来这个喝的醉醺醺的大汉是个突厥人，旁边还有十余名与他服饰相同的健壮汉子，随身都带着兵器，看来是刚挣了钱来打牙祭的一伙护卫。
他大舌头漏风的话听的众人一阵窃笑，一些中原镖师们不愿意了，方才那个被说书先生称作“大侠”的汉子猛地一拍桌子站了起来，吼道：“你们这些蛮子！是真是假关你们屁事！中原武学博大精深岂是你们这些未开化的蛮子能够了解的？好好好！就让我来领教一下你们的‘撑桶’武学！”
那突厥武士的同伴一看要打架“呼啦”一下拔出兵器围了上来，他们这些走镖的武师打架闹事向来是并肩子一起上，那“大侠”的几个同伴一看噼里啪啦掀翻了桌椅也站到了他身边，周围的客人一看要火拼都吓得连忙起身避开，好在大堂之中十分宽敞，被他们掀翻十几张桌椅之后腾出了动手的位置。
一些服侍的侍女们见了大急，忙上来劝阻，突厥武士们色咪咪的一把将几名侍女搂到怀里道：“泥闷中远的乌屑不号，单死女人号！”（你们中原的武学不好，但是女人好！）
几个中原武师一看火蹭的就上来了，大喝道：“臭蛮子！放开你们的猪蹄！”心中都在暗想：“丫滴！老子们要不是因为这里的妹妹漂亮，会没事一坐一天？还得不停的叫东西吃，不揍你们一顿消化消化非得撑死不可！”
着“大侠”一把踢起一张凳子向领头的突厥武士砸去，突厥武士们这时也顾不得占便宜了，一把将侍女们推开双方的武士大喝着混战在一起。
突厥武士人多势众，那借酒闹事的大汉和另外两个人竟然武功高强，上前三拳两脚将中原武师们砸翻在地，而后其余的突厥武士们嘻嘻哈哈的一拥而上拳脚交加的把几名中原武师打的鼻青脸肿。
那领头的突厥武士狂笑道：“远来中远乌林之人也不锅如刺妈！怎摸羊？吾说泥闷中远乌屑不信吧！”（原来中原武林之人也不过如此嘛！怎么样？我说你们中原武学不行吧！）
