他没有急着去问对方来做什么的,无外乎是有什么事求人。
既然如此的话,那他也不会主动去说,毕竟他可是被求的一方,哪有上赶子去问的。
“呃,使君,此番前来,乃是奉我主曹孟德之名,前来向冀州借粮。”
夏侯惇见到刘彦不开口,于是只能硬着头皮上了。
“借粮?”
“借多少?”
刘彦皱了皱眉,打量了一下夏侯惇。
“呃...孟德没跟我说,只不过他让我带了一封信过来,说是让我交给使君。”
夏侯惇从怀中取出一封书信,双手呈递给刘彦。
刘彦接过书信,拆开之后看了一眼。
由于文言文容易让人看得云里雾里,所以以下为中译中。
[哈哈哈,刘老弟,许久未见甚是想念,听闻你把幽州拿下来了,啥时候来兖州啊?
之前在雒阳约定的那件事还做数不,我这边可等着呢,不过手底下除了几个不听话的,总是劝我不要投靠你,说你会害我。
不过我是不信,刘老弟的为人曹某是信得过的,这次让我兄弟和儿子去你那里也实属无奈,你迟迟不来,我这边又总是旱灾蝗灾一起来,百姓们吃不上饭了,我也快吃不上饭了,借我十万石粮食呗?
你放心,不白拿,我把我儿子和兄弟抵押给你,你让人把粮食给我送来就行,你什么时候来,我什么时候上票投降,都准备好了,放心吧。]
“....”
看着书信上的内容,刘彦眼皮微微抽搐。
曹操还真想投靠自己啊。
甚至连儿子和兄弟都给抵押了,这显然不是在闹着玩的。