因为原来的先锋官水野胜成留守在大和郡山城和后藤基次、大野治房他们对峙，左先锋井伊直孝切腹自杀，所以现在幕府军的先锋官是以擅长修筑城池和处理内政而闻名的藤堂高虎。
藤堂高虎走在最前方，忽然藤堂高虎看到前方树立着一个巨大的木板，木板上似乎用写着一些汉字。藤堂高虎让小兵拿了过来，发现这目标上面还挂着一个猪头，猪头还挺新鲜的，看样子这木板放在这里也没有多长时间。
只是藤堂高虎对于中国文化并没有太多的喜爱，这木板上的字并不认识太多，只是认识到大概一半不到。报个到藤堂高虎倒是认识德川家康几个字，估计这是唐继光送给德川家康的书信。藤堂高虎就让手下人将木板连同猪头送去给德川家康，藤堂高虎就没有再理会，继续下令大军前进。
德川家康接到藤堂高虎的禀报，有些啧啧称奇了。让那武士送上木板来。
德川家康一看，登时脸色由黄转青，由青转黑。
本多正信奇怪了，凑到德川家康背后一看，登时感觉额头上冷汗直冒。
只见这木板上如此写道：德川家康，哦不！我叫你德川老乌龟好一点，你那么擅忍，又老而不死，不过老而不死不是应该‘是为贼也’吗？
