上院参谋脸色发白，看着永野少佐问道：“少佐阁下，怎么办？要不要让右翼的步兵撤下了，再发起冲锋？”
永野少佐脸色铁青，过了半响，咬牙切齿道：“退？我们还有撤退的机会吗？中路冲锋！压上去，务必击溃前方那股支那人叛军！”
上院参谋脸色更加白，声音也有些颤抖：“少佐阁下，这样伤亡会很大的！”
永野少佐咬牙切齿道：“如果此战失败了，是什么结果？不用我说了吧？”
上院参谋登时不再说话了。这次迁回突袭，其实并没有完全得到所有台湾军方实权人物的认同。
提出迁回突袭的并非是北白川宫能久亲王，甚至也不是台湾总督桦山资纪，而是日后被日本陆军奉为军神的乃木希典提出的，并且提出初步计划，获得了桦山资纪认可。
北白川宫能久亲王和伏见宫贞爱亲王对此并不认可，他们认为这个计划太冒险了。实际上深层的意思，恐怕是不想让乃木希典插手这一次的战事。如果用这个计划成功了，他北白川宫能久亲王和伏见宫贞爱亲王两兄弟指挥这一场战争，到现在为止已经死伤四千余人，算是什么啊？无能吗？
只是伴随着战事的展开，再加上中上层军官，如织田大佐、麻城中佐等也无法接受如此惨痛的伤亡了。按照他们的估计，拿下支那人的阵地，日军恐怕要付出最少一万人的伤亡作为代价。迫于压力，这才让从海上迁回突袭的计划得以推动。
