瑞德和父亲交谈的时候，若伊看到了后院的这家人的孩子。那孩子坐在轮椅上，手里拿着画笔正在画着什么。
若伊慢慢地走到了后院，靠近了那个孩子。她蹲在了他的轮椅面前，微笑着抬头看向了他，“你在画什么？”
“你是fbi？”那孩子没回答若伊的问题，反而是停下笔来，看向了若伊腰间的配枪。
“是的，你怎么知道的？”若伊还是微笑着，她确定自己的枪没有露出来，只不过在西装外面有一个鼓起的轮廓。
“这附近最近死了好几个小孩了，和我年纪差不多大。”那男孩的眼中有着超出年龄的成熟和忧郁，“不过像我这种门都出不了的孩子，爸爸说是没人会想来杀我的。”
“马修。”若伊低头看了一眼画册，上面有这孩子的名字。她还看到了他的画，画的就是面前这片毫无美感的玉米地。但是在他的画中，却让人看到了无数的色彩和虚与实之间微妙的美丽，其中还有一只巨大无比的，犹如太阳一般醒目的红色蝴蝶，“也许你不能像一般孩子那样奔跑，但是你知道你这画摆到纽约画廊里的话，会被多少人喜欢吗？”
“你是纽约人？”马修听若伊这么说，眼中终于是出现了孩子应有的喜悦。
“是，我在唐人街长大的。”若伊还没来得及说第二句，就听到了马修父亲的怒吼。
“嘿，你离我的孩子远点。”马修的父亲哈森本来在接受瑞德的询问，但是他突然看到了出现在自己后院里的若伊，一下子就被激怒了。他一边大喊着，一边抄起了一根摆在墙角边上的圆木材。
若伊不知为何哈森如此激动，她看了看马修，却是拿住了他的画册，“如果你愿意的话，我可以把你的画册给纽约最优秀的画廊经理看。”
“我……”马修转头看向了自己的父亲，却是很犹豫。
“不准你动他的画！”哈森狂奔了过来，看起来真是气极了。
