海姆达尔大大方方地走进前厅，乱哄哄的大门已经恢复了往日的有条不紊，仍有记者不死心地蹲守在某个旮旯，见到他出现急忙举起相机按快门。海姆达尔全当毫无所觉，他不想纵容某些记者得寸进尺。
前一天，在老爷说出那番让他心肝乱颤的肺腑之言后，海姆达尔当着目瞪口呆的克鲁姆一家，COS了一回“曹操”。
推窗户之前还有个在斯图鲁松室长看来其实可以忽略不计的小插曲，白隼里小格因情绪亢奋忘乎所以，一脑门撞在严丝合缝的玻璃窗上，发出很大的声响。在几个面对此情此景还能笑得出的克鲁姆的注视中，里小格狼狈且尴尬地被欣喜若狂的老爷扶了进去，惊险避开了高空抛物的可能。
唯独克鲁姆老夫人的脸跟调色板似的变幻莫测——孔雀蓝戴面具看不着，她虚弱地重重□，可惜大孙子仿佛失而复得了旷世珍宝般紧紧搂着海姆达尔，老夫人干咳了几声都没唤回他的注意力。
这下老夫人真虚弱了。
“弗兰克……”她转而寻求另一种依靠。“弗兰克，扶我出去走走。”
孔雀蓝一开始没动，老夫人又叫了一声，贝尔尼克动身想去扶奶奶，孔雀蓝先他一步握住了克鲁姆老夫人的手腕，把她的胳膊挽上自己的臂弯。
老夫人佝偻着背，脸色灰败地走出房间。
换句话说克鲁姆老夫人妥协了，至少在威克多痊愈前，前提是孔雀蓝不在背后兴风作浪。
抱着男朋友的海姆达尔冷冷瞟了眼他离去的背影，神色莫测，可以肯定的是他脑子里转的绝非以德报怨的高尚念头。
高头大马的女助理跟在他们之后，悄悄离去。
“我们也走吧。”贝尔尼克和父母说，估计眼前这俩顾不上跟他们唠家常。
一家三口分别摸了海姆达尔的头，离开了病房。
病房里就剩下连体婴儿似的男男情侣，以及手脚不知道往哪儿放的普洛夫.克鲁姆，他傻愣愣地看着儿子和儿子的男朋友，不知道想到了什么。
海姆达尔觉得现在不是跟他套近乎、尝试改善关系的时候，所以只当没发现，一副有威威万事足的样子。
“我不会娶任何姑娘，也不会有孩子，不管里格在与不在，这些都不会改变。”一如对之前宣言的再强调，里格在威威在，反之亦然。
这是威克多第一次就这个问题在父亲面前如此破釜沉舟的表态，他说的是肯定句，没有恳求，不含疑问，单单陈述一个似乎已经得到验证的事实。
普洛夫脸色煞白，白到海姆达尔不小心瞥到都感到心惊肉跳，不由得担心起来。威克多也被这个情况吓一跳，二人刚有所行动，门上的树蜂龙没精打采的说：【克鲁姆护理师】不管门内门外如何人欢马叫，它永远一副置身事外的样子，与现实中动辄烈火轰雷的树蜂龙大相径庭。
“里格你在这里啊，中饭准备怎么解决？”安娜随口寒暄，穿上袍子后就不再只是威克多的母亲，而是一名尽职尽责的护理师，所有需要照料的病人都是她的孩子，工作期间即使威克多都很难见她一面，所以她并不知晓这些天海姆达尔的“失踪”，看到海姆达尔待在儿子房间里，只认为理所当然，对他们俩为什么抱在一块儿也不是很在意。
接下来，安娜道出来此的目的：“威克多，请你尽快解决聚集在前厅门外的记者和球迷，他们大声喧哗、举止粗暴，影响来往路人不说，会给病患和病患家属造成非常不好的印象，不能让他们继续围在那里，这里是救治中心，闹哄哄的实在不成样子。”
“威克多的助理已经出去制止了，再有……嗯，”海姆达尔掏出怀表看了一眼。“还有半个多小时，相信那些人就会散去。”
“非常好。”安娜点点头，转眼看到普洛夫跟中了石化咒似的杵在那儿，不禁好奇道。“你怎么了？”
普洛夫呆呆地看向安娜，后者一脸茫然。
普洛夫霎时回神，抹了把脸，脑中首先闪现的是一个系了条绣紫罗兰花枝腰带的年轻女子，紧接着他看到女子的脸，是年轻时的安娜；画面一转，是一叠信件，那是安娜向他坦白病情的信，普洛夫顿时感到心里酸酸的；然后是他在母亲面前佯装不知，宣告婚期的画面，那是他第一次对严厉的母亲有所隐瞒，那时候真的是胆战心惊；再后来是至今想来都无比美好的婚礼，以及威克多降世带给他们二人的巨大喜悦；喜悦之后是儿子被母亲带走，安娜捂着嘴巴啜泣。
威克多的成长对普洛夫来说无比陌生，他在儿子生命中到底扮演了什么样的角色，他似乎从来没有考虑过，或者说没有机会考虑。被动的，浑浑噩噩的，等着别人给他选项，并指出答案，他只是麻木的画出那个“应选”的选项，一直以来，都是如此。
想到这里，普洛夫摸摸胸口，貌似没什么太大的感触，大概已经习惯了，不是说习惯成自然么。他又想到母亲背地里对海姆达尔的那些评价，总觉得有什么在脑子里一闪而过，但他无法捕捉到那个念头。
于是他咬牙换了个更直截了当的方式：【我不会娶任何姑娘，也不会有孩子，不管里格在与不在，这些都不会改变。】
仿佛一堵看似坚不可摧的墙壁如骄阳下的冰面轰然倒塌。
普洛夫感觉眼前发黑，等他回过神来，他发现自己抱着妻子并抽泣着呼唤她的名字。
安娜拍着他厚实的背，轻声安慰，与此同时，脸上浮现出私生子事件以来的第一个放松的笑容。
“你终于彻底想明白过来了？”安娜叹口气。
