不知道她想说什么，女孩抱怨似的话又因为魔法的缘故无法说出口。她看起来着急的要命，不过最终也只能平静下来，苍白得没有一丝血色小脸被气得通红，注意力却从失声的原因挪回队长的问题：“……我很喜欢巴尔德，要不是……阻止，我早就——”
看着连续第三次失声的女孩，队长忍俊不禁地摇摇头，他这下能够确认这个看起来不足14岁的女孩的确不是人类了，地球上还没有那个14岁的姑娘仍旧这样懵懂天真的。
他也没放过海拉小心翼翼忽略过的那个人名。北欧神话他当然听过，就算之前不熟悉，在认识托尔后，他还是下了一番功夫读了神话故事。巴尔德之死的始作俑者，当然是那个曾经把纽约搞得天翻地覆的洛基。
洛基不让这个女孩提到他。
这就奇怪了，既然女孩受困于他，有必要不让她提及自己的名字吗？这很明显不符合逻辑，队长心底默默记下新的疑点，扯开话题：“我长得和他很像？”
显然海拉还在生洛基的气，即使听到队长的话，她仍旧臭着一张小脸，不过语气却缓和多了：“头发和眼睛像。”说完后她好像怕队长不开心似的，纠结地拧着手指急急忙忙地补充道，“我、我也很喜欢你。”
“你这么喜欢巴尔德，用他的名字称呼我是对他的不尊敬。”队长听到她的话，伸出手揉揉海拉长长的头发，柔声开口。
“那我该叫你什么？”
“呃，队长？”
才不要呢，海拉本来就板着的小脸看起来更加气愤了，但她完全没有把怒火发到队长身上的意思，只是瞪大眼：“这好奇怪，就像是把托尔称作雷神一样。”
