铸造三场正面临几个难以解决的技术难题：
其一、整体浇铸的铜柱虽然工艺看似简单，但柱子太沉重了，经常会将石范或粘土范压碎，致使前功尽弃。侥幸完好铸造出来的铜柱，修饰时因为太重、也不好翻滚到位。
其二、石范或粘土铸造出的物品，总会留下用范的痕迹，铸造文字字型时，边缘模糊、修饰起来太麻烦。而且秦国长史和廷尉李斯，总是亲自用小篆抄写法条，再交给工场来铸造和镌刻，他的书法精美绝伦却不易模仿。
其三、铜柱的文字要求是阳文、铜版要求是阴文。这阳文用铸造、阴文用镌刻，可这刻字太艰难了，不像刻木头或竹子，使用刻刀、锯子、砍刀、刮刀、凿子就行，没有趁手使用、适宜修饰字体的工具，而古时候也没有今天这样的激光刻字机。
其四、上面的要求层层加码，不但要求铜柱上字形漂亮，还要求有华丽的纹饰甚至浮雕图腾，以显示官府的威严，这也是雪上加霜。
赵高听员工们七嘴八舌地抱怨完了，也不禁陷入了沉思，呆呆地望着偌大的工场出神。
跟他同样着急的还有两个人，他们的身份是廷尉派驻工场监督铸造、刻制法律条文的官员。
“赵高，你必须尽快开工，长史催的很紧，法令颁布的事情耽误不得！”
