据罗易斯说，因为经常在瀚海中冒险，获得魔法装备的机会很多，为了不与真正的宝物擦肩而过，他花费了很大精力学习中古语言，纳里克斯文是中古语言中极有影响力的一种，恰好便在他掌握范围之内。
在已经不抱希望的时候，最不受重视的罗易斯突然站出来解决了问题，这还真是戏剧的一幕。实话说，在此以前，李理一直把罗易斯当成了可有可无的路人角色，从未想过他居然能给自己带来这么大的惊喜。李理意识到，在接下来的时间，恐怕罗易斯会发挥出越来越重要的作用----如果真的是这样，李理也不会介意给他更多报酬，总不会让他做白工。
“维而伦……克纳……耶里夫……”
铭文被腐蚀得很厉害，罗易斯读得很费劲，只能一个单词一个单词地连读带猜。毕竟这世上没什么东西能够真正不朽，一万年的时光，足以磨灭很多很多，还能剩下这么多可供解读的文字，这本身就是种幸运了。
顺着文字的线条不住摸索，一点点地拭去沉积在刻痕里的尘灰，罗易斯的工作渐入佳境，很快，一篇完整的铭文被他翻译了出来，因为尽量照顾了古语语法，所以听起来感觉很奇怪。
“……吾等以吾王意志于此立城，吾城名为饥饿原罪，光明于此止步，黑暗吞噬一切，神王在天上号哭，战斗傀儡流星般陨落，惟有黑夜与吾城永存。”
“饥饿原罪？”李理和法拉面面相觑着，想了好久也没能在读过的典籍里找到任何有关于这座城市的记录。不由得开始挠头。
“我也是头一次看到这个名字……应该没有翻译错啊？”罗易斯也有些疑惑，事实上，他才是4个法师里对黑暗过度纳里克斯了解最深的一位，然而此刻，他也不敢那么自信了。
