正在布柳赫尔打着一战全歼上百万英美盟军的如意算盘的时候，一个军官急匆匆走到门口，大声喊报告，别尔津心中一紧。一丝不祥的预感忽然出现在心头。
“司令员同志，参谋长同志！亚基尔集群报告，阿拉伯谷地北部正遭到美军第2装甲师的猛攻！亚基尔同志请求……请求在天黑以后放弃谷地！”
“混蛋！亚基尔想干什么！阿拉伯谷地可是天险。怎么能说放弃就放弃呢！”
对于亚基尔的请求，别尔津感到有些奇怪，立即从参谋手中接过电报看了起来。原来是驻守在阿拉伯谷地北部靠近死海的边缘地区的印度红军第102师的一个团，在今天凌晨突然遭到美军第二装甲师的偷袭，被打了个措手不及，现在美军已经突破印军主要防线，逼近了阿拉伯谷地东北的外约旦城镇朱尔夫代拉维什。
布柳赫尔的心头有些冒火。亚基尔可是苏联红军有数的悍将，和自己一样都是一级集团军级指挥员的军衔，在中东战场上立下过赫赫战功。中国远征军和英国人都没在他手上讨过便宜，没想到这次居然被才上战场的美国人偷袭了！真是有些阴沟里面翻船的意思。
“电告亚基尔同志，让他务必组织好撤退，事后再写一份详细的报告递交上来。同时总结经验。吸取教训，一定不能再犯同样的错误。”布柳赫尔气恼归气恼，但还是同意了亚基尔的请求，因为他知道亚基尔绝不是什么怯战之辈，他既然不愿意在阿拉伯谷地同美军纠缠，必定有他的道理。或许是自己低估了美国人的战斗力？
……
偷袭阿拉伯谷地并不是史迪威的命令，而是正沿阿拉伯谷地西侧公路北上的巴顿将军的自作主张。他接到防守阿拉伯谷地西侧的美军第82师师长奥马.布雷德利少将的通报，知道印度红军在阿拉伯谷地北部边缘的防守非常松懈。而且那里的地形有点像个豁口，虽然有些丘陵。但还是可以让装甲部队通过，所以就起了偷袭的心思。
