“国防部长先生，”这时法国的外交部长，一个留着修剪整齐的八字胡长着一个法国式大鼻子的上了年纪的男人开口说话了，他说的是语调优雅的法语。“我们现在讨论的不仅是一条防线。还有一个共同防御的条约。参加这个条约的国家越多，那么我国和意大利王国所负担的义务也就更多。”
常瑞青自幼是在法国传教士开办的教会学校里念的小学，所以能听懂一些法语。没有等人翻译，他就接着法国外长白里安的话往下说：“我也同意白里安先生的话。我认为一个由法国、中国、德国、意大利和捷克斯洛伐克五国参加的共同防御条约就足以遏制苏联的扩展企图了。”
希特勒沉默了一会儿，等身边的翻译将白里安和常瑞青的讲话都翻译成德语。他的面色沉了下来。突然提高嗓门说：“这不是共同防御条约，这是给苏联的扩张在指明方向！如果我们没有保卫罗马尼亚和匈牙利的决心，托洛茨基的红军很快就会开进这两个国家！很快！很快！很快！”他尖叫着，紧握着拳头。挥舞着两只伸得笔直的臂膀。“然后就是保加利亚、南斯拉夫、阿尔巴尼亚、希腊……整个巴尔干地区都会被布尔什维克统治，再接下去或许就是土耳其和整个中东！”
“我们可以让罗马尼亚和匈牙利宣布中立并且同苏联建立外交关系。”常瑞青大概能猜到希特勒在说什么。所以没有等蒋百里翻译，就提出了自己的建议。他用生硬的法语说：“据我所知，苏联目前的国策重点还是建设，他们需要恢复战争的创伤。如果罗马尼亚和匈牙利可以成为苏联在国际贸易上的代理商，相信列宁和托洛茨基会暂时放过这两个国家的。”
常瑞青的话，由德国陆军总参谋长冯泽克特上将翻译成德语转告给希特勒。希特勒犹疑了一会儿，有些困惑地说：“这是在养北极熊！这头熊将会越来越强壮，总有一天会把这里的每一个人都撕成碎片！”
白里安和贝当都能听懂德语，他们互相了一眼。白里安用德语说：“希特勒先生，我是不是可以这样理解，您同意将罗马尼亚和匈牙利两国都排除在共同防御条约之外了？”
“不，不能排除匈牙利。”希特勒说。“匈牙利是捷克斯洛伐克和奥地利的屏障，而且该国同苏联的边境线不长。我们应该将防线延伸到那里。至于罗马尼亚……就让他们暂时中立吧。这是我的最后意见！”
听到希特勒的最后意见。两只法国佬都大松了口气。白里安着常瑞青，露出优雅的微笑：“委员长先生，法国同意希特勒先生的意见，共同防御条约将包括法国、德国、中国、意大利、捷克斯洛伐克和匈牙利六国。您觉得怎么样？”
