在片中麦冲饰演的角色名叫迈克尔.吴，一个生长于美国的华裔，自他爷爷那辈起就是美国人，他是一个完全美国化的华人，不过时不时的吐几个中文单词，让人摸不着头脑。迈克尔.吴是一个非常聪明的孩，智力明显高于同龄人，他自就是家中的骄傲，在大学毕业后成为一名侦查科警探，跟随在李昌钰饰演的李昌钰身边侦破案件，是李昌钰的得意弟子，后来在一次案件中因为帮犯罪嫌疑人销毁证据被撤职，后来他再也没回过家，只是在旧金山靠做私家侦探赚钱，过着今朝有酒今朝醉的颓废生活，为了彻底融入迈克尔.吴这个角色，麦冲特意让刘麻子把主人公的生活背景帮他创造出来，在这种创造过程中，主人公的形象也越发的鲜活立体，而麦冲也越来越懂这是怎样一个人。
查理兹.塞隆饰演的女一号是一个已婚少妇，道格太太，她的丈夫是著名的生物学家道格博士，有一天他突然无声无息的失踪了，经一个和迈克尔.吴交好的黑人警官的推荐，道格太太道格太太找来了这个私家侦探，两人相约在咖啡厅见面。
这场对手戏讲的就是片中两个角色的第一次见面，此时的查理兹.塞隆化着淡妆，神色有些憔悴，不过依然让麦冲惊艳了一把，不对，应该是让男主角惊艳了一把。所以男主角在和道格夫人握手的时候热情过了头，很久才松手，这让道格夫人对他的第一印象很不好。
“咔！”李安喊了停，显然有一个人的表演让他不太满意，需要重来一条，麦冲很不希望原因出在自己身上，虽然塞隆是影后，不过自己好歹也得过几个影帝提名，实力不是盖的。
麦冲和塞隆同时看李安，李安对塞隆和煦的笑道：“塞隆，你刚才厌恶的表情重了些，在丈夫失踪几天之后，你的情绪已经变得很淡然，套用一句中国老话就是‘哀莫大于心死’，可能没那么严重，但你的心应该是处于一种非常平静的状态，就像一潭死水，不会轻易高兴，也不会轻易动怒，你明白我的意思吗？”
塞隆体会了一下李安的话，然后点点头。珍妮弗.道格这个角色的性格细腻柔弱，和她所熟悉的**强势的美国女性很不同，甚至有点逆来顺受，这和塞隆自身的性格也有极大反差，这是塞隆需要克服的问题。
听到李安是对塞隆的表演有意见，麦冲就暗自得意，甚至生出“奥斯卡影后不过尔尔”的感觉。
