刁一男把他的新片《夜车》带着在全世界的电影展上转悠了一圈，卖了几家海外版权，勉强收回了成本，接着几个月前在内地草草上映之后，就一直在休息，同时准备他的第三部导演作品。
他的脑子里已经有了一些构思，源于美国作家霍桑（《红字》的作者）的短篇小说《洛克菲尔德先生》,洛克菲尔德，一个伦敦男人，有一天他借口出门旅游，离开了他的妻子和家庭，然后在自己家的临街租了一间房子，之后他的妻子和朋友就再也没听过他的任何消息，而他可以经常看到他的家，还有他那孤独可怜的妻子。
就当所有人都以为洛克菲尔德先生已经死了，他的遗产被安排妥当，他的名字被人们遗忘时，他却在一天晚上突然走进家门，放佛才出门一天，依然是那个温柔的丈夫，而这时，距离他离开这个家已经20年了。
这就是《洛克菲尔德先生》的梗概内容，霍桑也是从某个杂志中看到了一个这样的故事，有感而发，创作了这篇短篇小说，用文字填补了洛克菲尔德先生不为人知的内心世界。
刁一男从这则短篇中摄取了灵感，写了一稿不太完整的剧本，但是感觉还是过于文艺，沉闷，故事性有点差。
直到看到这篇《不要归来》∵，，刁一男的灵感再次喷发，两个故事有些相似之处，都是丈夫消失若干年后突然出现，打破了原有的平静。
不同的是，在《不要归来》一篇中，妻子失手杀了人，丈夫为了保护妻子。将死者碎尸，并将其伪装成自己，于是，死者变成了他，只要他不再出现，只要他继续假装是个已经死了的人。那么他就是死者，妻子成了受害人家属，她就能逃脱牢狱之灾。
