第四十五分钟，上半场结束之前，依靠克里斯蒂亚诺罗纳尔多的一记漂亮的甩头攻门，曼联扳平了比分！
“克里斯蒂亚诺罗纳尔多！冠军杯中的第八个进球，整个赛季的第四十二个进球！他的状态实在是太好了，在这样关键的比赛中打进关键的扳平比分的进球！罗纳尔多开始展现出无愧他姓氏的实力！曼联在形势不佳的情况下扳平了比分！这对马洛卡来说真是一个巨大的打击，连续错过几次能够奠定胜局的进球之后，他们反而被曼联扳平了比分，这对他们的中场休息调整来说将会造成巨大的麻烦！”
在解说员们的惊呼声中，罗纳尔多怒吼着冲向了曼联球迷们所在的看台下挥舞着拳头，而曼联的球迷也给他送上了最热情的欢呼声，曾几何时被他们在看台上嘘的那个花拳绣腿的小子已经完全的成熟了起来，没有了那些花里胡哨的脚下炫耀，却能够奉献出大量的进球——曼联的球迷们自然更喜欢后者，一个把双腿拧成麻花的球员和一个能够打进三四十个赛季进球的球员让他们来挑选，他们肯定是选择后者。
“见鬼，居然被他们扳平了比分！”何塞猛的挥了一下手，不过很快就恢复了平静，开始摸着下巴想了起来。
看到他这个样子，不知道为什么，替补席上所有马洛卡的球员开始安心了起来——头儿这个样子，证明他在想办法，有什么时候何塞都想不出办法的吗？至少马洛卡的球员们不知道……
一个总是能够带领球队获胜的主教练，就是有这样的魔力，哪怕他实际上没有说出什么有效的办法出来，只要他微笑着告诉球员们“不要着急，就这样打下去，胜利会是属于我们的”，那么球员们也象被加持了辉煌光芒一样，爆发出比平时更好的状态与勇气。
弗格森远远的撇了何塞一眼，一个不动声色的何塞比一个暴跳如雷的何塞更让他觉得担心——不过不管怎么说，上半场能够扳平比分，对曼联来说也是一个很好的好事，至少在中场休息的时候，他能够更加的游刃有余的调整。
在马洛卡重新开球后不久，主裁判就吹响了上半场比赛结束的哨声，看台上响起了掌声，是送给双方球员的，尽管上半场只打进了两个球，而且进球的过程似乎都让人觉得有些意外，然而整个上半场的比赛过程却是相当的精彩，双方无论是在攻防两方面都展现出了极高的水准，从这个角度来说，冠军杯决赛作为欧洲俱乐部最高水平赛事的决赛，确实是当之无愧！
只不过也有不少解说员在遗憾，这场比赛光从上半场看来成为一场精彩的比赛是没有什么问题了，可是作为一场决赛，似乎还应该出现一些其他的元素，才能够让人觉得更过瘾啊……至于是什么元素，他们也说不上来，只是觉得这样重要的一场决赛，不应该是这个样子的，应该还有一些其他元素的……
