“噢，老板，你放心，不是有什么俱乐部来找我，而是我自己觉得已经不太适应欧洲的比赛节奏了，而且我自己的身体我知道，能够勉强踢到现在，已经是上帝眷顾我了。”罗纳尔多误会了何塞是以为他想去什么别的地方，立即解释说。
“我没有误会。”何塞摇了摇头：“不过我有些奇怪，就算这个赛季结束了，你也是三十二岁不到的样子，象你这个年纪，还有很多南美球员在欧洲驰骋呢，为什么这么早就想回巴西去了？这个年纪可不是养老的年轻啊。”
“是啊，三十二岁，不算太老。”罗纳尔多低下了头，然后看了看自己露在外面的，已经是伤痕累累的膝盖——那并不是球场上别人伤害留下的伤痕，而是几次膝盖韧带手术留下的疤痕——这次手术他的膝盖甚至都快没有下刀的地方了，三次大的手术，不计其数的小手术，在勉强让他的膝盖能够支撑自己身体的同时，也让罗纳尔多的膝盖上留下了不可磨灭的印记。
“我很高兴我能够来到马洛卡，因为在这里我拿到了我从来没有拿到过的荣誉——联赛冠军和冠军杯的冠军。现在我的荣誉已经不比齐达内少了，所有作为一个球员能够拿到的团体荣誉和个人荣誉我都拿过了，我还有什么追求的呢？而且我的身体也没法让我继续支持下去了，等到了夏天，回巴西，快乐的踢上一两年，然后再退役，我觉得我已经什么都够了。”
看着罗纳尔多平静的说着这样的话，何塞突然觉得，自己面对的不像是一个职业球员，而是一个已经退役的前职业球员在追溯着自己往日的光彩。
“好，罗尼，我理解你的想法，而且我也知道你想要回去是觉得马洛卡现在就算没有你也很强大。我想如果马洛卡现在成绩不好了，恐怕你会决定留下来帮助马洛卡度过难关的，可惜的是，马洛卡没有什么难关啊，哈哈。”
