看到范比滕的时候，这名未来的比利时国家队长已经等了很久了，对于比利时的球员来说，当然是在国内的三强效力，然后通过欧洲赛场的表现来引起四大联赛球队的注意——比利时俱乐部可不会给球员太多的工资，想要成名和获得更多的收入，只有去四大联赛一途。
对马洛卡这支球队范比滕没什么不满意的，本来东欧北欧西欧的小国球员往往都是从四大联赛的中游球队打起，一步一步的打上去，马洛卡虽然不是很出名，可是之前连续两个赛季在优胜者杯和联盟杯中的出色表现也让他们在欧洲拥有了不小的名气，更何况这个赛季他们还要参加冠军杯的比赛，对这些球员的吸引力就更大了。
范比滕长得不帅——甚至可以说很丑，高大的身躯，庞大的脸庞，一张四四方方的脸，看上去颇有一点凶神恶煞的感觉，在场上也是个当之无愧的恶汉——然而这样一个大个子，在场下却显得很温和，甚至和何塞聊天的时候还显得有些腼腆。
“害羞的大个子吗？这种球员我喜欢。”
和范比滕聊了几句，何塞开始觉得自己的这个选择很不错了，至少在场下他是一个容易相处的人，俱乐部要是有几个难以相处的球员，更衣室的气氛也不会好到哪儿去。
“丹尼尔，下个赛季我们要打冠军杯的比赛，三线作战，所以你不需要担心得不到机会。你的比赛我看过不少，在防守上你很勇猛，同时在定位球进攻中你的表现也很出色，可是这样还不够。”
何塞认真的对范比滕说：“在防守上，你有些毛躁，有时候容易失位，不过在你身边我会安排一名稳健的后卫，比赛中你要做的就是发挥出你的特点，干掉一切敢于侵犯你地盘的球员……这是你最擅长的，也是我需要的。”
何塞的话让范比滕听得高兴极了——何塞并没有让他改正自己的缺点，而是让他尽量发挥出自己的优点——这对于他来说显然更容易做到，同时何塞能够这样说，说明确实对他的特点比较熟悉，也会更好的使用他。
在个人待遇上范比滕倒没有太多的要求，在比利时他拿的薪水低得让人吃惊，年薪大概只有十万美元，难怪比利时的球员都在往国外跑——最终他接受了马洛卡方面开出的签约五年，年薪二十万美元的合同，这足以让范比滕心满意足了，他知道只要自己表现得好，拿高薪也是指日可待。
