颜回:孔子的弟子,姓颜名回字子渊,鲁国人。
仲尼:孔子,仲尼为字。
之:往。
独:专断。
蕉:草芥。
如:往。
去:离。
就:趋赴,前往。
以:用,根据。
则:准则,办法。
庶几:也许可以;含有希望的意思。
瘳(chōu):病愈。
殆:恐怕,大概。
刑:遭受刑戳。
存:存立。
暴人:施政暴虐的人,这里指卫国国君。
荡:丧失,毁坏。
轧:倾轧。
矼(qiāng):坚实、笃厚。
人气:犹言民情、民心。
绳墨:喻指规矩、规范。
术(术):通作“述”。一说“术”字是“炫”字之误,卖弄的意思。
命之:名之,称谓它。
菑(zāi):“灾”字的异体,“灾”字今简化为“灾”。
悦:喜好。
不肖:不像,这里指不学好。
唯:只。
诏:告,这里指向卫君进言。
王公:指卫君。
乘:趁;“乘人”就是抓住说话人说漏了嘴的机会。一说讲作借助国君的威势。
捷:形容言语快捷善辩,不让说话对方有喘息思考的机会。
荧(yíng):眩,迷惑。
色:脸色。
平:平和。
营:营救,这里指用言语自我解脱。
容:容颜、态度。
形:显露,表现。
桀:夏代最后一个国君,素以暴虐称著于史。
关龙逢:夏桀时代的贤臣,因直言劝谏而被夏桀杀害。
纣:商代最后一个国君,史传又一个暴君。
比干:商纣王的庶出叔叔,也因力谏而被纣王杀害。
伛(yǔ)拊(fǔ):怜爱抚育。
拂:违反。
上:居于上位的人,这里指国君。
修:美好,这里专指很有道德修养。
挤:排斥。
丛枝、胥敖:帝尧时代的两个部落小国的国名。《齐物论》中有宗、脍、胥敖之称,“丛枝”疑即“宗”、“脍”,姑备参考。
有扈:古国名。
虚:墟所,这个意义后代写作“墟”。
厉:人死而无后代。
实:实利。
已:止。
端:端庄、正派。