“你又比我好多少?”被对方撕开了脸皮,叶子楣自然要找回场子。怪声怪气说道:“听说你刚来的时候,又老土又骑呢。现在变了那么多,被哪个男人开发的?”
“你说什么?八婆!”利智难得挤出一句粗口。
不过语音的不准确,又惹来叶子楣的诟病,泼妇般说道:“广东话都说不清楚,就算你打扮得再好看,身上依然有一阵北姑味。”
利智说不好粤语,不关乎她用不用心的问题,而是粤语的难度的确不小。拿最简单的音调来说,普通话只有四个音调,而粤语足有九个音调。
对于一个用惯四个音调的人,改用九个音调肯定有难度。而且两者的差别也很大,没有一个没有类比性。
不过对于熟悉粤语的人来说,这门语言简直是吵架神器。正如周星池的《审死官》一样,死人都被能说活过来。用它来和别人对骂,战斗力简直是爆棚。
“顶你个肺,你个死八婆,真是买棺材不知道地儿,敢说阿姐是狐狸精,我问你是不是痴胶花……”叶子楣开启嘴炮模式,一句句粗话又快又急,利智根本是哑巴吃黄连。
加上叶子楣越说越激动,甚至动手去推搡利智。利智忍无可忍推了回去,却挑起对方更激烈的怒火,一把将她推倒在地。利智拿在手上的文件和便当,随之散落一地。
“够了!”一直看着这场‘好戏’的叶景诚,一声喝止让两人为止一愣。