三、以一个潜艇战队逼近珍珠港及其它停泊舰只的地方附近，迎击仓皇出动之敌舰，若可能，则在珍珠港口断然击沉敌舰，以此来封闭港口。
四、运输部队由几艘加油舰充任，以便供应燃料。”
“因此，经再三考虑后，我认为归根到底只有这一个办法，即在开战之初以强大之空军力量摧毁敌巢，在物质与精神两方面给敌人以沉重打击，使其在一个时期内无法复原。然而，夏威夷作战包藏着极大的危险。要取得此次作战之胜利虽则不易，但只要有关官兵上下一致，抱有为国捐躯之坚强决心，当仰天保佑，获得成功。”
“我希望亲自担任第一航空舰队司令长官来直接指挥这一无比艰巨的战斗，以尽最后之效忠。此次作战极为艰苦，海军将士要对英、米、荷三国同时作战，而且还要考虑对付支那。因此，我的作战设想，其真意是：先在开战之初动用全部海空军兵力对敌人进行战略性的突然袭击，一举摧毁米国舰队的进攻能力；与此同时，果敢地攻占南方资源地带，尔后竭尽全力不使米国海军兵力恢复元气，以便使我方始终立于不败之地，而对开战时通过沉重打击，使米方丧失斗志这一点，尤寄予很大期望……”
山本五十六写完了这封长信，整个人仿佛虚脱了一样，他躺倒在了椅子上，呆呆地望着天花板，长长的吁了一口气。
差不多与此同时，美国海军部部长诺克斯则给陆军部部长史汀生写了一封有关加强夏威夷防御问题的信。
诺克斯在信的开头部分写道：“在过去数周内，海军部和舰队就停泊于珍珠港的美国太平洋舰队和珍珠港海军基地的安全问题，再次进行了研究。促使这一研究的理由之一，是由于日美形势日趋严重，以及听到国外有关轰炸机和鱼雷轰炸机对停泊于基地的舰艇成功地进行了袭击的情况。这就使人很容易联想到：如果发生对日战争，可能是从突然袭击珍珠港内的舰队或海军基地而开始的。”
