在门口，海丝特?克劳莱作最后一次低语：“我真的疯了，你这个坏东西，怎么能让我干出这种事来？”
海丝特?克劳莱是带着甜蜜的微笑说的，她甚至找到机会轻轻抚摩弗朗索瓦的手。
大人物果然是大人物，光办公室的面积就超过两百平，办公桌长了下足有五米，坐在办公桌后的大人物身量比弗朗索瓦小不了多少。
看着站在面前的两个劳动人民，大人物的眼中露出了笑意，觉得很有意思。
看着对面的大人物，弗朗索瓦从容不迫地说道：“我知道，你的时间是非常宝贵的。我的来意是谈一谈我的一个设想，这个设想能使你发行的报纸的费用节约百分之五，把运送这些报纸的速度提高百分之十五，还可以把曼哈顿岛南区全部三百一十二个销售点的销售量扩大百分之十八至二十，而这还仅仅是指目前而言。我的设想同样可以用在你的其他领域，这就是我的来意，现在你可以把我撵出去，如果你想要这样做的话。”
这一刻，弗朗索瓦的眼睛亮极了，把一身的劳动衫完全淹没了。
大人物没有把他们撵出去，问道：“小伙子，说说你的计划。”
弗朗索瓦把计划告诉了大人物，大人物静静地听着。
弗朗索瓦说完，大人物看着弗朗索瓦，问道：“你是什么人？”
弗朗索瓦道：“我叫安东-贝克。”
“德国人？”
“瑞士人。”
想了想，大人物道：“要是我同意这样干，我是不是将跟你打交道？”
“不是跟我本人，而是跟齐布尔斯基先生所代表的公司打交道，他是这家公司的首任总经理。”
接着，弗朗索瓦立刻用波兰语道：“兹维，请不要开口。如果我的右手示意，你就说‘是’；如果我的左手示意，你就说‘不’。”
大人物望着兹维，问道：“齐布尔斯基先生，你的公司已经把曼哈顿岛南区的三百一十二名报贩联合起来了？”
“是的，”兹维说道，同时在心里拼命反复提醒自己：右手要说“是”，左手要说“不”。右手“是”，左手“不”，右手“是”，左手“不”……
“报贩们果真都听你的？”
“是的。”
“眼下我们的报纸由我们自己设立的一家服务社经手送给报贩，这家服务社的负责人名叫芬尼根，你认识芬尼根吗？”
“是的。”
“齐布尔斯基先生，你真的相信你的公司能比芬尼根的更有效、更可靠？”
“是的。”这一刻，兹维已完全陷于狂乱之中，几乎不懂得人家在问他什么。
“我知道可以援引足够多的例外条款来摆脱我们和芬尼根之间达成的协议，但他可不是那种会乖乖地让他的生意被抢走的人，他手下的那帮爱尔兰人同样如此。如果芬尼根这方面会惹出些麻烦来，你认为没有我的干预你是否能解决问题？”
“是的。”
