“不，为了能够让你闭嘴！”尼克森上尉坐了下来，然后打开其中的一瓶，为自己倒了一杯，喝了一口，然后看了看四周的人，“也为了他！”这个他，所有人都知道是谁，一个曾经让全国人都敬仰的总统离去了，总是会有人缅怀和伤感。
温特斯点了点头，但是他没有说什么。就像帕克斯一样，他在参与的排里什么也没有说就离开了。他看得出来，普遍的军官们都对罗斯福总统的离去感到了伤感，但是在普通的士兵里面，却并不是人人都是如此，至少有一半的士兵们表现出了无所谓的态度。这并不是他们对罗斯福总统不尊敬，而是他们来到欧洲，参加战争，已经吃尽了苦头，甚至有些士兵们在想，如果罗斯福总统不让他们度过大西洋来到这里作战，他们也许会在家里面享受着快乐呢！
4月18曰，这个曰子显得很特别。从早晨开始，鸟儿就在没完没了的交换，这让自己要求和帕克斯睡在一个房间的威尔士上尉有些忍无可忍，他大声的叫嚷着“该死，见鬼”等词语，然后用枕头蒙住了自己的耳朵。
“哈利，今天也许有什么高兴的事情。鸟儿可不知道你捂住了耳朵，它们不会停止的。既然逃避不了，为什么不干脆送来枕头来享受。将它们的鸣叫想象成美妙的歌声。”帕克斯少校睡在另一张床上，正在房间内的洗漱间里刮胡子。
“好吧，你说的都是真理！”威尔士上尉跳起来，“反正已经被搅了清梦了，只是该死，今天我可以多睡一会儿的。”
“你会有机会的！”帕克斯用毛巾在擦着满脸的肥皂水，然后走了出来，“走吧，迪克还等着我们呢，一早上他就派来了传令兵，我想肯定是有什么重要的事情！快点，我们走吧，不然就迟到了！”
“等等，我的先收拾一下，五分钟！”威尔士上尉一跃下床，然后急匆匆的走进了洗漱间。
