凌晨6点整。
“开始行动！”温特斯发出了进攻的命令。
“跟着我，伙计们！”帕克斯一马当先的跳出来，带着兄弟们就朝大约50米开外的丁字路口冲去，“快速的跑动，别停下，速度要快！”他一边奔跑，一边大声的喊叫着。
怀特、葛奈瑞、派康提、卡伯还有鲁兹跟在他身后一跃而起，飞速的奔跑起来。这时候德国人的机枪也响起来了，他们沿着道路扫射，顿时将帕克斯的排拦腰截断成了两节，他们后面的三十多个人都面朝下趴在道路两侧的沟里。
“该死的，”泰伯特大声的骂了一句，但是机枪子弹打在地上飞溅的泥土灌进了他的嘴里，让他马上就住口了。
“我们必须匍匐前进，才能接近那个机枪火力点！”唐纳特有点沮丧，看着机枪子弹“咻咻”的在头顶上飞掠而过。
温特斯非常恼火，他跑过来，跳到路中间大声喊道：“开始行动！开始行动！”可是一点用也没有，那些兵还是一动不动，低着头卧在沟里。
这时候，史崔尔中校、贺顿少校和营部其他人不满的叫喊声：“温特斯，他们在搞什么鬼，让他们上啊，温特斯！让他们上！”
温特斯急了，他扔掉自己的装备，端起m1步枪，跑向路的右侧，声嘶力竭的大吼着：“快上，该死的，快点！”他一脚踢在趴在他旁边的唐纳特的屁股上。然后一把扯起他的衣领将他提了起来，“滚蛋，快点给我滚到前面去。”
帕克斯带领着五个人冲到了最前面，他们找了一个矮突破躲了下来。然后他就看到了温特斯像是发了疯一样的在路口上挥动着手，朝着路两旁的兄弟们大吼大叫，猛踢他们的屁股。但是一排剩下的兄弟和二排的人都像是死在了那里一样，谁都不敢动。
“我们得做点什么，不然温特斯就死定了！”帕克斯冲着怀特说了一句，“我们必须搞掉那个机枪火力点。”
