至于诺克萨斯的的独立领地翡翠领则是一直保持超然物外的地位，菲德莱特东部极寒冰渊上的铁锁石桥足以吓退所有恐高患者，只有走在桥上才能明白翡翠领究竟掌握着怎样的伟岸力量。
富饶、强大、神秘成为了翡翠领的代名词，翡翠领的领主莱斯特也成为了诸国某种意义上的禁忌。
自二十二年前翡翠领遭遇神使攻击之后，名为莱斯特的男人似乎就再也没在公共场合露过面，但所有人都知道，莱斯特就住在菲德莱特，掌控着翡翠领的一切，领主胯下那只会化身成人的银翼龙禽也成为了各国贵族津津乐道的谈资，翡翠领的领主也因此获得了操龙者和龙骑士的外号。
只有翡翠领真正的核心权贵才明白，创造了翡翠领的男人，此刻并不在翡翠领。
弗雷尔卓德，拉克斯塔克古城废墟的地下冰洞内，
一个有着齐腰黑长发男人的从冰冷的潭水里走出来，为自己简单地裹上了一层兽皮裙，任由刺骨的冰冷潭水从身体上淅淅沥沥地滴下。
坐在石墩上，男人开始用石刀雕刻着手里拳头大小的冰块，石刀并不算锋利和坚硬，仅仅只是几次使用之后石刀就开始变钝，男人却很有耐心地把变钝的石刀在粗糙的石块重新磨制，让石刀的刀尖和刀锋再次变得锋利起来，继续对坚硬的冰块造成伤害。
圆球形冰块很快就在男人的手上变成了一只栩栩如生的龙禽，展翅昂扬，一副正在起舞的样子。
放下石刀，男人端详了一会儿手中的精美冰雕，把龙禽小心地放在被掏出凹槽的冰壁之中，与其他的冰雕并排安放在一起。
在冰壁的其他空槽里还安置着各种各样稀奇古怪的棋牌和语言知识卷轴，诸如兽骨牌，大理石制作的象棋，占卜木牌，点数牌，扑克牌等棋牌眼花缭乱地安放着，其中有一些是来自于符文之地各个地方，另一些则并不是符文之地的本土产物。
