叶翰自恃投标有功，又精通赌博，身为赌场总经理要职，便时时处处以“赌王”自居。而在澳门娱乐公司成立的最初几年，港澳媒体多称叶翰为“赌王”。
澳娱承办澳门赌业赚得盘满钵满，股东的钱包也涨满，但叶翰与何鸿森间的矛盾却越结越深，两人各自出招，最后叶翰失大势，以退休名义退出管理层，赌博公司大权被何鸿森掌控至今。
林宥伦对叶翰的故事并不陌生，但他不明白这和向化强为何鸿森拍传记片又有什么关系？
“当然有关，澳门只有何鸿森手里有一张赌博牌照，你觉得向化强、向化胜兄弟凭什么进去分一杯羹？”
“因为什么？”
“东方公主号！”
“你说的是那艘著名的公海赌轮？”
王京点点头，“那艘赌轮的第一任主人就是叶翰，而公海赌博也是从他手上开始发展起来的。”
叶翰被何鸿森挤出澳娱公司之后，却未就此退出江湖，他曾经创办赛马车会，而且在这个项目上获得了专营权，只是好景不长，赛马车入不敷出，每况愈下，到了1988年1月30日举行最后一场赛马车后甚至留下亏损10亿元的悲惨纪录。
将赛马车会低价清盘后，叶翰租下东方公主号，将船开到公海开赌，勾走大批本来欲去澳门的赌客，下海的赌船越来越多，越来越大。
何鸿森愤怒不已又无可奈何，最后只能租船给别人，其实也是变相参与公海赌博。
叶翰到公海开赌，赚钱并不是主要目的，而是为出一口怨气，他把公海开赌的战火点燃，看着赌船一艘接一艘地开进公海，替他与何鸿森厮杀，自己却见好就收，隔年就将“东方公主号”转手给向化强、向化胜兄弟。
向家兄弟和何鸿森有一定的交情，在购得那艘让何鸿燊焦头烂额的“东方公主号”后，就曾秘密和何鸿森协商，以此船退出公海赌博为条件，在澳门承包了何鸿森的一个“金城赌厅”。
向家兄弟在澳门赌场生意做得顺风顺水，然后就想着要扩大经营，便开始着手君悦酒店赌场开发，而澳门14K的尹囯驹听说这事之后就想插一手。
尹囯驹家本姓谭，当年穷，尹囯驹父亲过给别人养，才改了姓尹。读不成书，尹囯驹十几岁便加入澳门14K，偷抢打砸，入狱出狱，结交兄弟，地位不断上升。期间尹囯驹涉及毒品生意，其弟尹国良却染上毒瘾，因注射过量身亡。从此尹囯驹放弃毒品生意开始转行到赌场，分摊何鸿森赌场迭码、高利贷生意。
尹囯驹和向家兄弟不但没有谈拢，而且起了冲突，尹囯驹甚至派人在君悦酒店放了炸弹作威胁。
