左命很是随意的甩了甩手，半躺着道。
“土拨曙？那是什么？”
“吐蕃”和“土拨”谐音，所以禄东赞根本没有往“老鼠”身上想，而是自行脑补了一个“曙光”的“曙”，当下自然是疑惑不已，全然不解其意。
“这‘土拨’自然就是你们‘吐蕃国’了，至于说‘鼠’——唔哦那是太阳的意思合起来就是‘吐蕃国的曙光，希望的所在’怎么样，这个名字取得不赖吧可比你们那个什么赞普好听多了
你们啊以后出去就自称是土拨鼠的使臣算了，也就不用提那什么‘吐蕃王’了，忒掉价等时间久了，别人就会忘了‘吐蕃王’这个称谓，到了那时，你们的王上——额不对——是赞普，也就实实在在的皇帝了”
望着一脸不解的禄东赞，左命刚开始也是有些懵的，他本就是存了心要激怒他，才用了“土拨鼠”这个称谓。可这玩意乃是北美洲的特产，禄东赞听都没有听过，又哪里可能想到。
自己的黑幽默没被禄东赞看懂，左命失望之余自然是焉坏的胡扯了起来。
你还别说，经他这么一扯，还真就扯到了禄东赞的心里去了。
“这个名字好左大人真是大才以后我家赞普对外就用这个称谓了那什么‘吐蕃王’咱们不用了”
禄东赞当真是大喜不已，连连的给左命道起了谢。
此时，其他的吐蕃人听了翻译，都是齐齐的点了点头。那个方脸大汉更是给了左命一个“算你省事”的眼神。
看着他们那一副模样，左命差点就一口茶水喷了出来。
这群吐蕃人真是太好玩了，真不知道当他们去朝见李世民的时候，给松赞干布用上这个称谓的话，李世民和一众大臣会是一个什么样的表情。
那些人可都是看过了他的“山海志”的，自然知道“土拨鼠”是个什么玩意。
