“既没有父母，也没有兄弟的你……一开始就是一个人的你，又怎能体会到我的心情！”佐助。
“……”鸣人。
“正因为有羁绊才会有痛苦！那种痛失的滋味，你是不会懂得！”佐助愤怒，使得咒印的力量加深了。
“我的确没有父母和兄弟，但是，和伊鲁卡老师在一起时，我常常会想，和爸爸在一起，大概就是这种感觉吧……和你在一起时，我也常常会想，兄弟之间……大概就是这样吧……”鸣人说出了心里话。
“因为你是我来之不易的羁绊，所以，我必须要阻止你！”鸣人。
佐助拿出护额并戴上，“我承认你的确很强，我现在愿意和你平等交手，只是，你依然伤害不到我这里。”
“……”鸣人。
“……既然如此，那就让我来斩断这羁绊吧！”佐助彻底释放了咒印的力量。
“！？”鸣人。
咒印立刻包围了佐助，改变了佐助的样貌，随后，佐助的后背膨胀，变成了一双丑陋的大翅膀。
“你知道吗？这个地方，叫做‘终末之谷’，没有比它更合适的舞台了……这场战斗也差不多该结束了……”佐助。
“千鸟！”
“螺旋丸！”
“鸣人！”佐助向下俯冲。
“佐助！”鸣人向上仰冲。
“哈啊啊啊————”
……
终末之谷，这里建立着两尊巨大的石像，他们是千手柱间和宇智波斑，他们曾是木叶的创立者……后来，两人展开了殊死决斗，就在这个地方，千手柱间杀死了宇智波斑，杀死了他最好的朋友……而今天，又有一场殊死决斗，只是最后的结果，一个划破了对方的护额，一个用拳头打中了对方的颈部，一个收了力量，一个收回了力量……
