这位印第安人酋长叫做西雅图，美国西北部的最大城市以他的名字命名。写下这封信后，他最终还是率领部族，迁入政斧指定的保护区，永远失去了祖祖辈辈们赖以生存的土地。
而影片中潘多拉星球上的原住民纳威人的遭遇和美洲大陆上印第安人的遭遇是何等的相似，作为美国的“原住民”，1/4的印第安人生活在贫困线下，暴力犯罪率是全国平均水平的20倍以上，人口中受大学教育的比率则是平均值的1/2。
在一缕袅袅的咖啡清香中，林明阳开始了自己的陈述，在剧组里一向表现得激情四射的卡梅隆这时候则自觉安静的充当起了倾听者。
“在《阿凡达》的剧情中，我认为潘朵拉星球是个再明显不过的比喻，它富饶却危险，美丽而致命，吸引了无数自觉勇敢的探险者，对于他们来说，这只是一场游戏。500年前，探险者们受“黄金帝国”的诱惑和荷尔蒙的驱使铤而走险；而对于潘朵拉星球的掠夺者们来说，“阿凡达化身”的出现让生命——这种冒险活动的最低筹码也可以不被支付。”
“对于白人和其他没有切肤之痛的种族而言，这是一场角色扮演游戏：可以游览新世界，骑六条腿的马，顺带泡土著妹妹。可是对于纳威人来说，对于印第安人来说，对于非洲土著来说，对于那些面对着火枪和大炮的，祖祖辈辈生活在他们‘自己的土地’上的人来说，这长达500年的‘游戏’，亦如噩梦般残酷！”
从15世纪末新航路开辟后的短短100年间，美洲印第安人踪人口从4000万锐减95%，而500年后的今天，美国仅存300万印第安人，林明阳用噩梦这样的修辞比喻并不算过分。
“这部影片用来娱乐已经足够了，可我偏偏感觉您想说的还有很多。《阿凡达》可以算是一封迟来500年的3d版道歉信，却不够真诚。直到最后，您也不愿意让应该忏悔的人们好好忏悔，在应该残忍的时刻，没能残忍到底。”
一声轻声的叹息之后，林明阳继续说道：“其实在我看来，这猎杀的‘游戏’本就该在直升机坠落、女机师牺牲的那一刻结束——所有的反抗者都会死，生存下来的纳威人则永远也不能重拾他们的精神传统。再强劲的弓弩也不能射穿防弹玻璃，再伟大的猎手也无法对抗钢铁巨兽，再幸运的原住民也不可能拥有手榴弹。为了娱乐，您在电影剧情里硬生生的给了人们带来了一个完美的结局，而在我看来，真正的完美天生就带有缺憾，就像断臂的维纳斯一样。”
卡梅隆遗憾的耸耸肩：“电影毕竟是电影，消费者们永远有权利要求一个皆大欢喜的结局，永远有权利笑着走出电影院，去参加圣诞派对。那样沉重的主题不但消费者难以接受，就是作为投资人的你和默多克先生恐怕也不愿意看到影片最后变成一部讽刺现实的纪录片。”
林明阳点点头，一部商业姓质的科幻大片能够拍到这种水平已经是绝无仅有，正所谓瑕不掩瑜，他刚才提到的那些问题严格的来说都不会不妨碍《阿凡达》成为影史上登峰造极的存在。
