“这个…”杰西卡-阿尔芭犹豫了一下，最后还是卷起裤脚，脱掉鞋子，露出了自己的脚踝。
林明阳蹲下身仔细的看了看，脚踝关节处并没有明显的肿胀，估计是软组织轻微拉伤。然后他又在几个不同的部位轻轻的捏了两下，杰西卡-阿尔芭并没有特别的感觉到痛，基本可以确定没有伤到骨头。
林明阳站起身来，拍拍手，“情况不是很严重，不过你回去之后还是要老老实实的呆在屋子里，不到四处走动，避免伤势加重。”
林明阳虽然只是简单的查看了一下，但看他的表情神态，似乎在这方面很有研究，尤其最后捏的那几下，很讲究，不像是胡乱在捏，这些都足以勾起杰西卡-阿尔芭的好奇，“你还懂医疗方面的知识？”
“我小时候在爷爷的指导下练习武术，经常会受伤，所以对这方面比较熟悉！”
“你小时候经常受伤？”杰西卡-阿尔芭惊讶眨着她美丽的大眼睛。
林明阳小时候的“悲惨遭遇”让她不由得想到了自己，杰西卡-阿尔芭小时候体弱多病，患过肺塌陷、肺结核、急姓阑尾炎、鼻息肉等，少女时代的她常常在医院度过。对于林明阳，她有一种同病相怜的感觉。
“情况并没有你想象的那么糟糕！”林明阳发现杰西卡-阿尔芭误会了自己的意思，“我指的受伤是和你现在一样，只是一些很轻微的肌肉或是关节拉伤，基本不用去医院，自己就可以处理。”
“自己处理？”杰西卡-阿尔芭愈发的好奇：“你的爷爷是一位医生吗？”
“他年轻的时候只是一个伐木工，后来自己在加拿大那边开了一个伐木场，不过现在已经转手给别人去经营了。”林明阳摇摇头，他发现自己越解释，杰西卡-阿尔芭误会似乎就越深，所以他决定一次姓把问题都解释清楚：“你或许还不知道，其实中国武术和中国医术之间有非常紧密的联系。因为在练习武术的过程中，受伤是难免的，所以我们的祖先在很早以前就找到了解决的办法，他们从中国医术中找到了一些治疗伤势的药物配方，然后和武术一起流传到现在。根据这些配方制成的药膏对于治疗这类型的跌打损伤会有非常神奇的疗效。”
“在美国的华人也不少，可我从来没有听说过有这样的药物？”这时候云南白药还没有走出国门，针灸、拔火罐这类的中医治疗方法还不被美国医疗界正式认可，甚至刮痧还是一种犯罪。杰西卡-阿尔芭现在要理解林明阳所说的药膏，确实有不小的困难。
“因为中国医术和西方医学建立在不同的认知体系之上，所以现在很多人还不相信中医的疗效，相互理解是一个漫长的过程。”林明阳并没有想在这个问题一定要说服对方，不过杰西卡-阿尔芭这样问倒是提醒了他，自己一直随身携带的药膏，倒是可以拿来给杰西卡-阿尔芭试一试。
