司马欣是为了什么在谨慎译吁宋有自己的理解。为此他拒绝了驺无诸说出野战的同时其它方向攻城的建议。
华族人看不起百越人，认为百越人就是一群茹毛饮血的蛮人，对此相当多的百越人愤恨的同时其实内心里也承认，但是译吁宋认为被看不起也不全然是坏事，至少作战时敌军统帅看不起的时候会露出破绽。
译吁宋不断驱使小部落凑出来的人上去拼消耗且不在其它方向攻城，为的就是要让司马欣瞧不起城外的百越联军，越是轻视越好。
为了达到欺骗的目的，译吁宋明明可以在车轮战的时候避免己方的伤亡，可是他不但没有避免甚至有意无意地在交战的时候该增援不增援该撤退不撤退，对于小部落死伤到一定程度的溃败也是使用高压的手段进行屠杀惩罚。
野蛮。没有人性，愚蠢到无可救药，译吁宋认为华族人既然是那么看待百越，那就加深罗县守将对这些的印象。
说实话，经过连续多天的交战，司马欣对每天百越人挑衅守军出战，而后在城外进行一场百越人死伤甚重但己方伤亡不是太大的战事，时间久了真的起了一种看不起的心态。对于什么译吁宋什么驺无诸什么开明森，司马欣心里那种轻视的感觉也越来越重。要不是事先吕哲严肃交代哪怕是有绝对的优势首要也是把守好城池将百越拖在罗县，他难保不会在看不起和轻视的心态下直接调出大部分攻打百越人的城寨，一举战胜城外的百越人。
连续七日的交战，罗县城南的城外单用一片狼藉来形容完全不够。每日这片土地上都会产生新的尸体，战死受伤所流的血液早就将土地染得变了颜色。
吕哲军是收方，很难出城收拾战死者的遗体，百越那边则是根本没有为死人收尸的习惯。以至于站在城南的城楼向外观看，一眼看去满地都是已经腐烂或者新鲜的死尸。
