张辽在帐外站了半天，才听到徐荣叫他进去的声音。他走进大帐，见徐荣正独坐在火塘前，伸着双手烤火，火塘里烧的像个某件家具的残件，不知道是什么木料，发出浓郁的香气。寒风从帐外吹进来，火光摇曳，照得徐荣的脸忽明忽暗。
张辽站在徐荣面前，一时不知道说什么才好。不管他的擅自撤退有多么充足的理由，是不是导致段煨惨败的直接原因，总之有违军法。徐荣承担了责任，给他一个将功赎罪的机会，让他去和孙策决斗，结果他又两手空空的回来了。他怎么向徐荣交待，徐荣又怎么向西凉诸将交待？
“坐吧。”见张辽半天没动，徐荣抬起头，看了张辽一眼，神色很平静。
张辽默默地坐下，低着头，双手抚在大腿上。铁甲冰凉，湿漉漉的，混杂着铁锈味。被火一烤，又有些烫手。徐荣递过来一杯酒，又取下短刀，割了一块肉，递给张辽。
“看你小子平时挺聪明的，怎么这次这么笨？”
张辽一手端着酒杯，一手拿着肉，木然地看着徐荣，突然明白过来，原本有些苍白的脸一下子涨得通红。“将军，你……你知道我取不了孙策的首级？”
徐荣哼了一声：“我没见过孙策，但是我见过孙坚。孙坚被人称为猛虎，好勇斗狠，华雄是董公帐下知名勇将，被孙坚阵斩，孙策是孙坚长子，武功若是不好，孙坚能让他独领一军？”
