封寒指着第二个葫芦,“这只写:曾经沧海难为水,除却巫山不是云。取次花丛懒回顾,半缘青涩半缘君。”
这是唐代诗人元稹写给亡妻韦丛的离思五首其四,也是最知名的一首,封寒把“修道”换成了“青涩”。
曾经沧海难为水,除却巫山不是云。堪称千古绝句,被传颂至今,所以说有才很重要,即便渣男,靠这一首,也能博得一个痴情的好名声。
想当初,元稹以自己的经历为蓝本,写了一篇传奇小说《莺莺传》,后经元代王实甫改成了美满团圆的《西厢记》,成就了红娘的美名,实际上是元稹抛弃恋人崔氏女,为了上位,取了京兆尹的女儿韦丛,也就是他那位为其写了十几首悼念诗的亡妻。
虽然这是一首悼念亡妻的诗,但并没有大悲大痛,更像是对亡妻说的情话,我曾经到过沧海,别处的水就不能算水;除了巫山,别处的云便不能称为云。由花丛中走过,懒得回头顾盼,一半是因为修道人的清心寡欲,一半是因为曾经拥有过的你啊!
封寒略加改动,可以俏皮地理解为,万花丛中过,我瞅也不瞅一眼,除了太年轻羞涩的缘故外,还因为我已经有了你啊!
这是顶级的情话,苏嬛完全get到了,她轻轻在封寒脸上啄了一口,“难怪芝芝视你为偶像,现在你也是我的偶像了,只不过,这首诗听着像是老夫老妻的口吻。”
苏嬛聪慧,一眼就看出来了,只是封寒想找一首和“身无彩凤双飞翼,心有灵犀一点通”旗鼓相当的经典诗句实在不容易,也就顾不得那么多了,好在他能言善辩,“是啊,虽然我们认识还不到一天,但是感觉就像是旧相识,像是已经一起经历了一辈子,我的曾经,现在,将来,都是你的!”
苏嬛被封寒炽热的情话说的都酥了,他好有经验的感觉,怎么办,完全不是他的对手呢~
付了钱,取了葫芦,封寒让苏嬛先挑,她选了曾经沧海,封寒要的是心有灵犀,这样的定情信物就显得有分量多了。