奥朗则布沉默了一会儿，说：“作为一名信仰真主的埃米尔，我必须要为这场神圣之战出一份力量......阿方索王，这也是你回到欧洲，重新成为葡萄牙王的机会！”
奥朗则布的话被翻译成了葡萄牙语，阿方索王惊得目瞪口呆，一时间连话都说不出来了。
“阿方索，”朱亨利看见葡萄牙王的表情，就连忙用法语对他说，“这是唯一的机会，不能错过，否则玛丽娅将永远无法成为真正的葡萄牙王后！”
玛丽娅的全名是玛丽娅.德.阿尔布尔克尔克，是个拥有波斯和印度血统的果阿土生葡人。在果阿葡人的等级观中，拥有波斯和印度血统的土生葡人算是比较低下的，照理是没有资格嫁给流亡的阿方索王的。
但是这个玛丽娅却是个例外！因为她姓阿尔布尔克尔克，她的祖先就是那位果阿和马六甲的征服者，为葡萄牙王国在东方的霸权奠定基础的果阿公爵阿方索.德.阿尔布尔克尔克！
果阿殖民地就是这位玛丽娅的祖先为葡萄牙王国开辟出来的！
在阿方索.德.阿尔布尔克尔克统治和建设果阿的那些年中，他曾经努力促进葡萄牙殖民者和当地的女性通婚，使得果阿被烙上了“葡萄牙神圣不可分割”的烙印，也正是这项政策，使得葡萄牙王国在果阿的统治变得非常巩固，在历史上一直维持到1961年末......
