而朱慈炋在考入太学之前就精通法语，欧洲那边的数学著作（他主修算学），他可以阅读法语版，但是天方教和印度那边也有许多算学著作，因此他就选修了阿拉伯语。
“考得不错，”朱慈炋笑道，“臣弟应该可以用阿拉伯语和妮莎公主交谈。”
妮莎公主送给朱慈烺的诗集是用波斯和阿拉伯两种语言写成的，所以朱慈炋知道妮莎公主的阿拉伯语不错。
“很好，”朱慈烺点点头，“那你就可以用阿拉伯语考她了......题目都想好了吗？”
“已经想好了，”朱慈炋笑道，“考欧几里德的《几何原本》......僧格王的奏章上说，妮莎公主精通算学，想来一定研究过《几何原本》，因为《几何原本》是由阿拉伯语和波斯语译本的。如果她真能精通，那臣弟就要恭喜皇兄了。”
《几何原本》里面的数学知识，朱慈烺当然是早就掌握的，而且他也读过原本，知道这本著作最精彩之处，在于严密的逻辑推理——这是数学这门学问的基础！
如果谁能精读《几何原本》，那么这个人的逻辑思维能力肯定不会差。如果一个年轻漂亮的女子可以在没有接受过系统的数学教育的情况下，主要靠自学读通《几何原本》，那么她绝对值得朱慈烺拥有！
“很好！”朱慈烺对这个兄弟非常满意，“老六，朕的兄弟之中，你最聪明，好好干，等金陵女子大学办起来了，你就当第一任司业！”
