当皇阿玛是什么意思?
多尔衮目光沉沉地看着代善,其他人也都一样看着他,等着他这个“老大哥”兼老狐狸的存在进一步解释。
代善笑着:“十四啊,你现在都是皇叔父摄政王了,要不再进一步,就当皇阿玛摄政王!”
“这不还是摄政王吗?”多铎语气阴沉,恨不得要上去揍代善几下了。
代善连连摇头,道:“不一样的......皇叔父和皇阿玛能一样吗?我们哥几个都是皇叔父,不值钱的。可是皇阿玛就不一样了,大清开国以来,能被人称为皇阿玛的只有太祖皇帝和太宗皇帝!”
好像是有点不一样......
多尔衮皱着眉头,似乎在仔细盘算。
其实他已经动过当“皇父摄政王”的心思,这个尊号中的“皇父”是汉字,意思是皇帝之父。而“皇阿玛”翻译成汉字是父皇......父皇和皇父,真不是一个意思啊!
代善看多尔衮还没动静,就咬咬牙,继续加码。
“要不这样......”代善道,“老十四,你也别当摄政王和睿亲王了,就当皇阿玛!”
“什么?就当皇阿玛......”
“对!”代善点点头,“以后咱们哥几个我见了你也喊皇阿玛!“他扭头问自己的老跟班阿拜,”老三,你觉得怎么样?”
“好啊,十四,以后你就是皇阿玛了!”比代善小两岁,因为是庶出也没啥本事的镇国将军阿拜也不管什么脸皮了,讨好着就管多尔衮叫皇阿玛了。