江离大概有些了解了，虽然还有些懵懂，却很快点了点头，“嗯。”
不过，这样的中英文教材，在耶路塞瑞市当然是很难买到的。
说话间，艾文已经直接拿出手机，打开了国内的网购地址，搜索了一圈之后，看着发国际快递需要花费的时间，不由得又微微拧起了眉。
江离凑上前去，也低下头好奇地看向了艾文的手机屏幕。看了几眼之后，她脸上轻松的笑容，突然间就有些凝固了。
“怎么了？”艾文若有所觉的抬起头，关切的问道。
“我不认识上面的字……”江离说话难得迟疑，似乎还有些低落的郁闷。
艾文也不由得愣了一下，“嗯？”
江离：“……QAQ！”我能看懂比甲骨文更早的那些刻符、陶符和刻文！
——中文作为古老的象形文字，在漫长的岁月中，也经历过几次大的变化。刨除江离比较了解的、比甲骨文更早的文字或者说是刻符，后面又经历了金文、篆、隶书、草书、楷书、行书等阶段。不过，到了后面的阶段，其实和现代汉字之间，已经没有了太大的区别。
对于最晚也就将将接触过甲骨文的江离而言，她能听懂艾文说的和上古时期音调完全不同的中文，但是，对于后面的中文字体，可就完全看不懂了。
