伊波恩，克苏鲁神话体系最强大的人类魔法师之一，在设定中提到过伊波恩曾经拯救过人类。
伊波恩是希柏里尔（希腊传说中的一个神秘国度）史上最强的大魔法师，生于伊库亚城，全家曾被麋鹿女神伊赫乌蒂的神官们流放，最后成为孤儿的伊波恩逃到魔法师塞拉克的塔中，被他收养，成了他的弟子。
在塞拉克去世后，伊波恩开始了他的边境之旅，到过很多地方，名声也不断增长。他曾在大陆尽头的半岛穆·图兰的一座塔中居住过一段时日，其间开始崇拜旧日支配者之一的蟾之神——撒托古亚，对当时的希柏里尔人来说，旧日支配者撒托古亚是大陆上多毛的亚人种崇拜的古代神明。据说，伊波恩不仅是魔法师。
根据传说，伊波恩后来被敌对的魔法师摩尔基告发为异端，于是靠着撒托古亚教给他的知识，通过魔法门逃到了塞克拉诺修(也就是土星)，在当地被作为神祗崇拜，此后伊波恩的情况不明，当然也有人说他的灵魂一直在地球或幻梦境中游荡。
不过伊波恩在地球销声匿迹之后，还是留下了一本魔法书——《伊波恩之书》，这本书中提到了大量的魔法，神话知识，尤其是对多个旧日支配者的详细描述，最重要的是，《伊波恩之书》中还记载了大量《死灵之书》中都没有记载的禁忌知识与太古咒文，从这一点就可以看出《伊波恩之书》在克苏鲁神话体系中的重要性了。
不过因为原版的《伊波恩之书》是用希伯里尔文字书写的，所以其他语言版本的《伊波恩之书》与原版的《伊波恩之书》差距非常大，简单的来说，阅读原版的《伊波恩之书》会损失成功d0，失败2d0的san值，而阅读现代语言，比如英语法语等版本的伊波恩之书，就只会损失成功d4，失败2d4的san值。
从损失san值的多少，就可以看出原版《伊波恩之书》与翻译版本的《伊波恩之书》差距有多大了。
因此，结合陆天涯的说法，刘星也算是明白了伊波恩的魔像制造术，到了现在为什么会变成低配版本，主要还是因为语言的关系，在翻译魔像制造术的时候出现了误差。
想到这里，刘星不禁开始怀疑，在深海福音会手中是不是就有一本《伊波恩之书》呢？
要知道《伊波恩之书》的存世数量非常少，因为《伊波恩之书》一直以来都是只有手抄本，流传在各个秘密教会或者某个强大的魔法师手中，从未进行过大规模的印刷与推广，所以根据克苏鲁跑团游戏中的设定，现在《伊波恩之书》各种版本加起来，可能也不超过00本，其中还有不少是残本。
