小李、导演和制片人等听了简雍翻译过来的话,心中都不以为然,笑道:“没关系的,小李有些功底,能做好这一点的。时间不早了,我们早点拍摄吧,别拖得大家耽误了晚饭。”
萧遥见了,眸中怒意更盛,但是她知道,再说什么都没用,只得低头,站到一边。
镜头拍摄小李给逝者捏脸的过程,好几个镜头,拍摄得很认真,似乎要全方面展示小李的手艺。
小李捏了好久,一点一点地改,只是,他越捏额头上的汗珠就越大,不过好在,他捏到最后,终于送出一口气,笑道:“好了,给尸体的脸拍个特写吧。”
导演含笑点点头,又看向萧遥:“萧女士这下放心了吧?”
萧遥见小李捏脸奇慢无比,当时便走到小李不远处看着小李的动作,听了这话,便淡淡地比划了一下手指。
简雍马上道:“不如你们先用摄像机拍摄一下逝者的面部特写再说话?”
小李听了,看了一眼逝者,似笑非笑地问萧遥:“萧女士是不信任我的功底吗?”又看向导演,“拍吧。”
工作人员将摄像机吊到空中,给逝者的脸拍面部照片。
导演笑看着电视机,但是下一刻,小脸就僵住了。
简雍站在导演身后看向电视上逝者的脸,道:“看起来不大像啊,这个左脸在镜头中显得有些奇怪,线条也不够流畅,最重要的是,左脸跟逝者根本不怎么像。”
小李不信,马上过来看,这一看,他脸上的自得一下子垮了,嘴上叫道:“不可能,怎么会这样?”
然而事实就是这样,无论他怎么叫嚷,导演换了几个摄像机拍摄,逝者看起来就是不像。
编剧见了,过来给小李挽尊:“真人在照片下本来就会失真,小李重新去捏一次吧。”
小李顺着台阶下来:“我学过复原颅骨和面容,但是没学过镜头语言,还真不懂这个是不同的,我这就去重新来过。”
简雍冷笑:“萧遥也没学过镜头语言,但是她修复出来的就没问题。”
小李见他三翻四次嘲讽自己,忍无可忍道:“这位简先生是不是对我有意见?”
简雍微微颔首:“对。”
他生得异常英俊,这样微微颔首的动作,显得矜持而贵气,小李见了,愤怒之中又多了几分眼红,忍不住讥讽道:“简先生是个翻译,做好本职工作就行,没有必要管这么多。”