出乎意料的是，第一个站出来回击声明的，竟然是古老保守的卡尼迪王国。卡尼迪并不与源泉接壤，但他们出示了一分租借协议，协议显示与源泉接壤的艾玛帝国所属星系不久前被卡尼迪租借。租借内容为所有这些星系的大型矿石企业都有卡尼迪参股，参与矿石采掘。而采掘的范围，又大部分都在源泉境内。当然，他们同样拥有源泉方面的采掘许可确认书，时限为一百年。
于是，卡尼迪王国认为源泉强制性封锁星门的举动，大大伤害了卡尼迪皇室利益，要求源泉立即解除封锁，并进行赔偿。
源泉商业共同体断然拒绝。
于是，卡尼迪王国正式宣战源泉，并上报主子国艾玛帝国以借道文书。艾玛认为，两方因情况特殊，各有各的理由，所以无法阻止任何一方的行为。同意卡尼迪借道之后，也发表声明劝说两方以和谈为主，艾玛可以为两方提供绝对安全的中立谈判场所。
源泉拒绝谈判，坚持封锁星门，声称无论是任何非本方势力，过境即宣战。
继LBGI-2之后，源泉东连艾玛的重镇星系D4KU-5也随后屯驻重兵，与接壤的霍夫比星系针锋相对。那边，是持续集结的卡尼迪战舰。
源泉可不是绝径小小的南方联盟，更不是一家海盗势力能打下来的，即使联合了卡尼迪也绝没有可能。但，消耗到一定程度之后，再来艾玛海军呢？
