“你刚才多难看，”二人退出正室，芬儿嗔怪的看着翠儿，“姑娘年纪还小，本就受了惊吓，你再这样黑着一张脸，外面人看见怎么想咱们？”
翠儿倒头躺在床上，胡乱拉了被子蒙在脸上。
“我是有心在姑娘面前邀宠，可也从没想过压着你出头。好翠儿，”芬儿拉开被子一角：“你难道就不羡慕松儿姐姐？在田庄的时候，她娘凭什么处处都比你娘强？还不是人家有个好女儿在大奶奶面前当差？你我起步就晚，若真失了机会，不知何时才能熬出头。”
翠儿一听这话，直挺挺坐起身子：“你这话有趣！难道跟着郑姑娘咱们就能飞上枝头？那不过是只野麻雀，你别糊里糊涂真以为她能当凤凰。”
“是不是真凤，究竟要老爷说了算。”芬儿笑着褪下首饰上床睡觉，留下翠儿一人生闷气。
且说这时阿离并未就寝，反而在丫鬟们出去后披了单衣出门。东厢住的就是郑译，萱姑姑已经睡下，倒是奶娘耐着性子的哄着郑译。
郑译不哭也不闹，睁着圆溜溜的大眼睛看人，可就是不出一声，奶娘长叹一口气，扭头要去取水的时候冷不防看见阿离站在身后。
“哎呦，姑娘怎么这个时候来了？”
阿离端着那碗有些凉的燕窝羮：“我吃了一半，剩下半盏给你。说是上等的官燕，你吃了也好滋补滋补身体。”
奶娘又惊又喜，连忙道：“这可如何使得，那是大奶奶专门叫人炖给姑娘补身体的。奴婢......”
“你吃了才好下哺育阿译。”阿离一手递了杯盏，一手接过襁褓。
奶娘满心欢喜的闷头吃了，燕窝虽然有些凉，但甜美滋味无法阻挡。五钱的燕窝，加上冰糖红枣雪梨，也不过就熬制成了那么一盅。奶娘不是不识五谷的人，自然明白这好东西是从二娘嘴边省出来给自己的。
阿离轻轻摇晃着郑译：“仍旧是不哭不闹？”奶娘无奈一点头。
阿离用鼻子贴着小家伙的鼻尖，凉凉的。郑译抡圆了小嘴巴，冲着阿离“阿嚏阿嚏阿嚏”连打了三个大喷嚏。
