“枫，快一点！前面应该就到了！” 薰边仔细看着电脑上的地图,边回头催促哈欠连连的流川。话说回来,这地方可真够偏僻的,不过既然卫星定位系统显示的是这个方向那就应该没走错,况且她‘借用’的还是最精确的军事定位系统。
抬头看了眼走在前面的薰，流川忍不住再次叹了口气，如果能重新选择一次的话,他宁愿在家睡觉也不来什么温泉旅行了，说什么体验大自然的秀丽风光，这明显就是荒郊野外吧？！更夸张的是，他们走了将近一小时,别说什么旅店了，居然连个人影都没看到……
至于事情的起因，那要追溯到三天前。
千代在附近超市举办的一次抽奖活动中幸运地抽到了一等奖——草津温泉双人游，不过泽人却因为有重要的案件要处理，所以抽不出假期，最后千代索性就把这个机会让给了还在放暑假的薰和流川。
起初流川是不愿意的，不过在某人连续两天的软磨硬泡下，最后还是点头了，因此也就有了流川现在的追悔莫及。
约莫又走了十来分钟，薰顿时眼前一亮，难掩兴奋地指着不远处对流川说道，“枫，快看！我们终于到了！”
顺着薰所指望去，在一排石阶之上，流川果然看到了宣传海报上所写的‘名泉屋’温泉旅店，只不过这旅店比照片上缩水了不少，也破旧了……很多。
就在这时，一阵微风吹过，写有‘名泉屋’三字的木牌突然啪的一下掉到了地上，薰和流川顿时囧在了当场，虚假广告真是要不得啊……
“欢迎光临！”
薰和流川刚走进店里，一个穿着白灰相间和服的老妇人便热情地迎了上来。
这老妇人的头发全已花白，但却并不显老态，精神看起来很好，她就是这间名泉屋的老板娘，远藤寿美子。
“妈！有客人来了？！”这时，一个扎着马尾的年轻女子从里屋冲了出来，大约二十出头的年纪，长得并不算出众，但很有朝气。
接收到寿美子略带斥责的目光，那女子也察觉到了自己的失礼，俏皮地吐了吐舌头便恭敬地站到了寿美子的身侧，她正是寿美子的女儿，远藤莉香。
“两位应该就是从神奈川来的客人吧，客房已经准备好了，两位要不要先稍作休息？”寿美子的脸上挂着亲切的笑容。
“嗯，也好。”薰瞥了身旁的流川一眼，心想反正离吃晚饭还有一段时间，就让枫先睡一会好了，毕竟他们今天可是一大早就出发了。
“两位，这边请！”
两人跟在寿美子的身后沿着走廊向内屋走去，这家旅店是传统的日式建筑构造，虽然看起来有些年代了，但却收拾得很整洁，倒也另有一番情调。
起初薰还在想这里该不会就只有她和枫两个客人，没想到沿途又陆续遇上了几个客人，但大多年数已高，看他们和老板娘熟稔的样子，想来应该都是这家旅店的老顾客了。
“呵呵，之前超市的人通知我说会有一对夫妻入住，我倒没想到会是像两位这样年轻的夫妻。”
寿美子的一句话顿时让薰回过了神来，也让流川的睡意去了大半，两人异口同声地说道，“你误会了！”
