孙策正在将台上指挥，得知袁夫人来了，他在将台上探出半个身子，冲着袁权连连挥手，喊了几声。战鼓声激烈，袁夫人根本听不清他说了些什么，袁权附在她耳边，转达了孙策的意思，说这里是军营，不宜待客，怕怠慢了姑母，请她先回去。
袁夫人等了两个多月，已经等得心烦意『乱』，哪里肯回去。袁权无奈，让袁夫人在一旁候着，她自己拾级登台，来到孙策身边。孙策在扶着栏杆，察看湖中的战船，见袁权登台，不禁笑出声来。
“老人家怎么样？”
袁权嗔道“姑母才四十出头，怎么能叫老人家。”
“她是人没老，心老了，不知道与时俱进，还以为是三十年前呢。”孙策笑容渐淡。“过两天，你送她回去，把阿衡接来。天天和她在一起，我怕阿衡跟她一样老气横秋，未老先衰。”
袁权有些尴尬。孙策一向敬老，很少对长者口出恶言，尤其是对她的长辈，这样的重话极为罕见。
“夫君，我……”
