“那你听说过扁鹊的故事吗？”
“略有耳闻，不知长史说的是哪一件？”
“故事虽多，道理却是一样的，难道佐治仅知其事，不知其义？”
“敢请长史指教。”
“扁鹊初见蔡桓公，言其疾在腠理，汤熨之所及，微末之疾也。扁鹊答魏文侯，言上医治未病。谋士佐君主，如医家治病，是当其未病时厉声提醒好，还是当其疾重时温言劝慰好？”
“这……”辛毗虽说读过不少书，但他对医家的事还真不清楚，虞翻说的这两件关于扁鹊的事他只知其一，不知其二。虽然不影响他理解虞翻的意思，但心里上已经弱了一筹。面对虞翻的追问，急切之间，他也不知道该怎么回答。
孙策见状，暗自苦笑。论见识，辛毗就算不如虞翻也不会差得太远，可是论辩才，他显然不是虞翻的对手。虞翻这句话里有陷阱，辛毗没看出来，自然无法回答。
“仲翔，佐治，多言数穷，不如守中。”孙策轻叩案几，再次示意虞翻回座，又对辛毗说道：“佐治，今天要讨论的第一个问题就是益州方略，是你来说，还是公瑾说？”
