孙策做出了决定，重新入睡。这一次，他睡得非常安稳，非常沉，鼾声大作。
虞翻却怎么也睡不着。他不同意孙策的决定，他想找出一个更好的解决办法，可是他想来想去，还是没找到合适的理由，也没找到更好的解决办法。
太史慈已经成了扎进孙策肉里的一根刺，而且是扎在心脏部位，不拔不行。不仅要拔，而且要快，拖的时间越长对孙策越不利。而从昨天晚上的经历来看，太史慈并非匹夫之勇，一旦形势不利，他会迅速遁走，等待再次出击的时机。以他的能力，这一带的山贼迟早都会像铜官山的山贼一样，听他号令。
从虞翻的个人角度来说，他也希望尽快解决太史慈。太史慈败了，固陵的郭异等人才会放弃，拖的时间越长，伤亡越重，杀戮越多，结的仇恨也越深。郭异是南阳人，王晟是吴郡人，他们惹出来的麻烦，却让会稽人来背，这不符合会稽人的利益。
虞翻想得头晕脑袋，直到天快亮才昏沉沉的睡去。
虞翻刚刚睡着，孙策就醒了。他每天都会这个时候醒来，不管睡得多晚。他看了一眼虞翻，轻手轻脚地下了床，拿起搁在一旁的战刀走了出去。帐外清风徐徐，吹得人神清气爽，精神一振。他将战刀抛给迎上来的许褚，又安排人去传斥候营都尉，这才拉开架势，活动身体，开始一天的晨练。
当他练完两趟拳，斥候营都尉皮二丁匆匆赶了过来。皮二丁原本是刘辟的部下，擅长隐匿、跟踪，与谢广隆是好兄弟，谢广隆转投孙策，就将他推荐了过来，在斥候营做了几个月就因功升为都尉，眼下干劲正足，一夜未睡，眼睛都熬红了，声音也有些沙哑，精神却依然亢奋。
