“派翠西亚，这次旅程是爷爷早就订好的，我后天就要起程，我会尽量在你生日之前赶回来——就算迟了。我也一定会让人准时将礼物给你送过去的。”
“你也早就答应了要陪我过生日的呀，哪里能这样反悔呢？”甜美的女声中带着娇嗔之音，隐约还能听见靴子踢打石子地的声音
“对不起，派翠西亚，要不，我明年一定陪你过生日，行吗？”裘恩的声音里充满歉意，“这次旅程是早就订下的，轻易改不了。”
“我不管。我不管，明年是明年的事，今年你都答应我了，就不能反悔！”伴随着娇嗔声，跺脚踢石的声音越发响亮，“你去和老师说嘛。老师那么疼你，一定会答应你的！反正塞凡提斯前往米那蒂亚的车每周都有，错过这回，下周再去也一样啦！”
“派翠西亚……”裘恩的声音中带着浓浓的无奈，“我保证我一定尽量赶回来的。好不好？”
“尽量能有什么用，到时等我生日过了，你再来和我说。你已经尽力了，那又有什么用？你现在分明可以不用去啊，等过了我的生日再去不也行吗？老师那么疼你，只要你和他说，他一定会答应的！裘恩，生日每年就这么一次，错过了就再也回不来了，你就和老师说说嘛，说说嘛，说说嘛……”
听到这样的对话，泰瑞莎吐了吐舌，悄然后退几步，正想离得远远得，避开这样的尴尬场面，可是，老天爷可没眷顾她，只听身后传来一阵急促的马蹄声，似有两三匹马儿同时前进，受此惊扰，原本在前方拐角处纠缠的裘恩和派翠西亚两步绕过小树林，望了过来——
“泰丝，你怎么会在这儿？”（“泰瑞莎，你怎么会在这儿？”）
同样一句问话，语气却是大相径庭，一个惊喜有余，一个哀怨不足。
“哎，你们俩怎么在这儿？”泰瑞莎作出一副意外相遇的惊喜状，“哎，有人就要上来了，我们避避吧。”
